| 001 Hak Akses (open/membership) | membership |
| 700 Entri Tambahan Nama Orang | R. Niken Pramanik, supervisor; Nazarudin, examiner; Ibnu Wahyudi, examiner |
| 336 Content Type | text (rdacontent) |
| 264b Nama Penerbit | Fakultas IlmuPengetahuan Budaya |
| 710 Entri Tambahan Badan Korporasi | Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia |
| 049 No. Barkod | 136-22-27748003 |
| 504 Catatan Bibliografi | pages 27-29 |
| 852 Lokasi | Perpustakaan UI |
| 338 Carrier Type | online resource (rdacarries) |
| 590 Cat. Sumber Pengadaan Koleksi | Unggah |
| 903 Stock Opname | |
| 053 No. Induk | 136-22-27748003 |
| Tahun Buka Akses | 2021 |
| 653 Kata Kunci | kesalahan gramatikal, BIPA, Korea Selatan; fonologi; morfologi; sintaksis; semantik |
| 040 Sumber Pengatalogan | lib ind rda |
| 111 Entri Utama Nama Pertemuan | |
| 245 Judul Utama | Klasifikasi kesalahan gramatikal dalam tulisan peserta BIPA = Classification of grammatical errors in the writing of BIPA participants |
| 264c Tahun Terbit | 2021 |
| 650 Subyek Topik | Grammaticality; Phonology; Morphology |
| 850 Lembaga Pemilik | Universitas Indonesia |
| 904b Pemeriksa Lembar Kerja | Sugiarti |
| 520 Ringkasan/Abstrak/Intisari | Tulisan ini membahas kesalahan gramatikal dan hambatan penggunaan bahasa Indonesia dalam tulisan peserta BIPA. Kesalahan gramatikal terjadi pada keempat aspek, yaitu kesalahan fonologi, kesalahan morfologi, kesalahan sintaksis, dan kesalahan semantik. Penelitian ini bertujuan untuk mengklasifikasi kesalahan gramatikal dan hambatan penggunaan bahasa Indonesia dalam tulisan peserta BIPA berkewarganegaraan Korea Selatan. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode campuran (mix method). Sumber data diambil dari tulisan yang berasal dari 20 responden berkewarganegaraan Korea Selatan. Hasil penelitian ini adalah ditemukan keempat aspek kesalahan gramatikal dalam bahasa Indonesia, yaitu kesalahan fonologi, kesalahan morfologi, kesalahan sintaksis, dan kesalahan semantik. Kesalahan yang paling banyak dimuncul pada aspek sintaksis. Selain itu, pada penelitian ini juga menemukan hambatan penggunaan bahasa Indonesia cenderung akibat pengaruh dari bahasa pertama dalam keempat aspek tersebut.
......This paper discusses the grammatical errors and writing of BIPA participants interference into Indonesian. Grammatical errors occur in four aspects, which phonological errors, morphological errors, syntactic errors, and semantic errors. The purpose of this study is to classify grammatical errors and identify the grammatical errors
that Korean interference into Indonesian in writing of South Korean BIPA participants. The method used in this research is mix method. The source of data used comes from writing of 20 respondents who are South Korean. The result of this study showed that four aspects of grammatical errors in Indonesian, namely phonological errors, morphological errors, syntactic errors, and semantic errors. The most common error is syntactic errors. In addition, this study also found that the interference to using Indonesian tend to be the first language in four aspects. |
| 090 No. Panggil Setempat | TA-pdf |
| d-Entri Utama Nama Orang | |
| 500 Catatan Umum | Dapat diakses di UIANA (lib.ui.ac.id) saja |
| d-Entri Tambahan Nama Orang | |
| 337 Media Type | computer (rdamedia) |
| 526 Catatan Informasi Program Studi | Sastra Indonesia |
| 100 Entri Utama Nama Orang | Chen Hyang Jin, author |
| 264a Kota Terbit | Depok |
| 300 Deskripsi Fisik | (8) 28 pages |
| 904a Pengisi Lembar Kerja | Ahmad Bahrein 22 |
| Akses Naskah Ringkas | |
| 856 Akses dan Lokasi Elektronik | |
| 502 Catatan Jenis Karya | Makalah Non Seminar |
| 041 Kode Bahasa | ind |