Teks berisi uraian tentang perbedaan dialek dari beberapa daerah seperti Tuban dan Kediri; Tegal, Pekalongan, Pemalang, Banyumas, Yogya dan Surakarta; Jakarta dan Sumatra. Penggolongan naskah ini dalam kelompok piwulang memang salah ? seharusnya kelompok bahasa. Naskah ini merupakan salinan dari sebuah naskah yang tersimpan di Balai Pustaka. Penyalinan dikerjakan oleh Ki Mardiharja di Tegal (h.i), pada bulan Jumadilakhir 1558 atau tahun 1928 (h.1). Pigeaud menerima naskah ini pada Januari 1928. Keterangan penulisan naskah asli tidak diketahui secara pasti.