Daftar nama tokoh dan tempat dipetik dari edisi cetak Serat Panji Jayengtilam (Batavia, BP, 1932), dengan menyebutkan pupuh dan bait tempat munculnya setiap nama tersebut. Daftar ini disusun oleh Mandrasastra pada tahun 1935 di Yogyakarta, untuk membantu Pigeaud dalam menyusun onomastikon sastra Jawa yang tak pernah selesai. Edisi Balai Pustaka yang dipakai itu sama dengan edisi 1865. Lihat Pratelan I: 130-135 untuk ringkasan maupun daftar pupuh edisi tersebut.