Buku ini berisi daftar kata dialek Banyumas khususnya daftar kata-kata yang digunakan di daerah Purbalingga dan Purwokerto. Daftar kata-kata tersebut dibandingkan dengan bahasa Jawa standar (Solo) atas bantuan R. Ng. Purbatjaraka (yang ketika itu berstatus sebagai pengajar bahasa Jawa di Universitas Leiden). Daftar kata-kata tersebut terdiri atas 944 kata yang disusun menurut abjad Jawa Ha Na Ca Ra Ka hingga Nga.