Buku ini adalah terjemahan dalam bahasa Perancis dari teks Kama Sutra India (pedoman tentang cinta oleh Vatsyayana) sebuah teologi Hindu. Terjemahan dibuat oleh E. Lamairesse seorang mantan insinyur kepala yang ditugaskan di India. Isi buku berupa terjemahan dengan tambahan komentar dari penerjemah, antara lain mengenai: 1. Sentuhan-sentuhan seksual; 2. Cara-cara berhubungan badan; 3. Teriakan-teriakan ketika berhubungan badan; 4. Posisi berhubungan badan; 5. Keinginan seksual yang bermacam-macam tergantung wanita tersbeut berasal dari India bagian Utara atau Selatan; 6. Kewajiban seorang istri; 7. Minuman-minuman yang membangkitkan hasrat berhubungan badan; 8. Bagaimana cara memperoleh uang atau kekayaan dari pasangan selingkuh, dan sebagainya.