Salinan makalah H.A. van Hien yang dimuat di surat kabar De Locomitief untuk tanggal 19 September 1902. Dalam makalah tersebut van Hien menulis tentang kepercayaan orang-orang Jawa tentang macam-macam roh jahat, serta kebiasaan orang Jawa berkaul. Salinan dibuat Pigeaud dari Koran yang tersimpan di perpustakaan KBG, Batavia (kini PNRI) pada tahun 1931.