V 5.03a, tulisan tangan huruf Jawa dan Latin dcngan tinta hitam (10 hlm), ditulis pada buku tulis ukuran 17 x 21,5. Buku ini diterima Pigeaud dari R.M. Sumahatmaka, pada bulan Februari 1928, berisi daftar dialek dari berbagai daerah, semacam kamus, dengan keterangan berbahasa Belanda, disusun berdasarkan urutan huruf Jawa dari sampai , dan diberi keterangan daerah asal kata tersebut. Berisi sekitar 225 kata.