[Skripsi ini memaparkan tipe hubungan dan ikatan rangkaian kata verba imperatif
pada majalah Men’s Health berbahasa Rusia. Penggunaan verba imperatif banyak
dijumpai dalam rubrik персональный тренер (personal’nyj trener) ‘pelatih
pribadi’ majalah Men’s Health Rusia. Verba imperatif, dalam teks instruksi,
melibatkan kelas kata lainnya untuk dirangkaikan sehingga terbentuklah
rangkaian kata. Metode yang digunakan dalam skripsi ini adalah metode deskriptif
analitis. Untuk menganalisis kedua belas teks instruksi majalah Men’s Health
Rusia, digunakan teori sintaksis Rusia oleh Popov. Dengan menganalisis
rangkaian kata dalam teks instruksi majalah Men’s Health Rusia, disimpulkan
bahwa terdapat dominasi penggunaan tipe ikatan pengendalian kuat dari tipe
hubungan objektif., This thesis describes about the relations and connections of imperative
verbal phrases in the Russian Men’s Health magazines. There are many uses of
imperative verbs, which are seen in the персональный тренер (personal’nyj
trener) ‘personal trainer’ rubric of Russian Men’s Health magazine. Imperative
verbs, found in the instructive texts, involve the other classes of word to be
combined as a phrase. The method of this research is descriptive analytic. The
writer uses the theory of Russian syntax by Popov to analyze the twelve texts of
Russian Men’s Health magazine. By analyzing the twelve texts in the Russian
Men’s Health magazine, it concludes that there is a domination of the
management connection in the objective relation.]