ABSTRAKSkripsi ini membahas metafora yang menggambarkan karakter Hang Tuah dalam
Hikayat Hang Tuah. Sumber data penelitian berupa kutipan-kutipan yang disaring
melalui pengklasifikasian teknik pelukisan tokoh Burhan Nugiyantoro (1998).
Penelitian ini menggunakan teori metafora yang dikemukakan George Lakoff dan
Mark Johnson (1980). Hasil penelitian menunjukkan bahwa metafora yang
dipakai merupakan metafora dari ranah sederhana seperti ranah anggota tubuh,
bagian dari rumah, rasa, percintaan, permainan, warna, dan peternakan. Sifat-sifat
Hang Tuah yang ditemukan menunjukkan bahwa Hang Tuah merupakan
representasi manusia Melayu dengan nilai-nilai Melayu yang santun dan rendah
hati. Ia juga dapat disebut pahlawan Melayu karena keberanian, pengorbanan,
setia, dan baktinya pada raja dan negerinya. Namun, sebagai seorang pribadi, ia
juga memiliki kelemahan.
ABSTRACTThis undergraduate thesis discuss about the metaphor that describe the character
of Hang Tuah in the Hikayat Hang Tuah. Selected quotations as the data sources
for the research were filtered through the classification of character portrayal
technique by Burhan Nugiyantoro (1998). This research use metaphor theory by
George Lakoff and Mark Johnson (1980). Result of the research shows that the
domain of the metaphors used in the story come from simple domain such as;
body parts, house parts, taste, romance, game, color, and livestock. It is found that
Hang Tuah’s character represents Malay people with their values; well mannered
and humble. Hang Tuah also known as Malay hero because of his bravery,
sacrifice, loyalty, and devotion to the King and the country. However, as a person,
he also has weakness.