ABSTRAK
Penelitian ini mencari hubungan keadaan lingkungan rumah dengan tingkatkejadian gangguan kesehatan pernapasan. Penelitian ini menggunakan metodecross-sectional dengan pengambilan data memakai alat ukur fisika (luksmeter,higrometer, termometer, meteran) dan wawancara langsung. Dari 97 respondenyang didatangi, 41,2% di antaranya memiliki pendidikan lulusan SMA dan 61,9%di antaranya berpenghasilan bulanan di atas Rp 1.200.000. Keluarga yangmengalami gangguan pernapasan ada 29,9% dari keseluruhan. Analisis chi-squaremenunjukkan tiada hubungan yang bermakna antara tingkat kejadian gangguanpernapasan dengan jenis lantai (p = 0,091), dinding (p = 0,065), luas ventilasi (p =0,345), pencahayaan (p = 0,938), luas jendela (p = 0,133), kelembapan (p =0,244), suhu (p = 0,960), lubang asap di dapur (p = 0,178), maupun dengankepadatan rumah (p = 0,945). Keakuratan alat ukur dan cara pemakaiannya sangatberpengaruh pada hasil. Besar sampel yang ditentukan juga akan memberipengaruh pada hasil.

---

ABSTRACT
This study yearns to seek out any relation between house environmentcharacteristics and the incidence of respiratory problems. Cross-sectional methodwas used, with the aid of physical measurement instruments (luxmeter,higrometer, thermometer, measurement tape) and direct interviews. Of the 97respondents met, 41.2 of them were high school graduates and 61.9% of them hadmonthly incomes of Rp 1,200,000 or higher. Families with respiratory healthproblems are 29.9% of all respondents. Chi-square analysis found that there is nosignificant relation between the incidence of respiratory health problems and thetype of floor (p = 0.091), wall (p = 0.065), ventilation (p = 0.345), illumination (p= 0.938), windows (p = 0.133), humidity (p = 0.244), temperature (p = 0.960),kitchen smoke vent (p = 0.178), nor there is relation with house populationdensity (p = 0.945).;