Film merupakan sarana media massa untuk menyampaikan pesan, kritikan atau pemikiran yang ingin disampaikan melalui penggambaran dalam film. Banyak film yang mengangkat cerita mengenai sebuah kebudayaan lampau atau sejarah masyarakat yang sekarang mulai ditinggalkan oleh masyarakatnya. Film Snow Flower and The Secret Fan adalah salah satu film yang menggambarkan kebudayaan masyarakat terutama perempuan Hunan, Cina pada masa lampau. Perempuan Hunan pada masa lampau mempunyai budaya yang istimewa yaitu menulis Nǚshū di atas kipas. Melalui pendekatan unsur intrinsik dan ekstrinsik film, penulis akan menjelaskan dan menganalisis sejarah mengenai Nǚshū serta kaitannya dalam film tersebut.

---

Film is a means of mass media to convey the message, criticism or thought to be conveyed through the depiction in the film. Many films tell the story of a past culture or history of society that is now beginning to be abandoned by the people. The movie Snow Flower and The Secret Fan is one of the films depicting the culture of society especially Hunan women in China in the past. Hunan women in the past have a special culture of writing Nǚshū on a fan. Through an intrinsic and extrinsic film approach, the author will explain and analyze the history of Nǚshū and its links in the film.