Ditemukan 3848 dokumen yang sesuai dengan query
Clementson, Theresa, author
Cambridge: Cambridge University Press, 2011
425CLEE002
Multimedia Universitas Indonesia Library
Tilbury, Alex, author
Cambridge: Cambridge University Press, 2011
425TILE002
Multimedia Universitas Indonesia Library
Hong Kong: The Chinese University Press, 2001
430 ASJOELT
Majalah, Jurnal, Buletin Universitas Indonesia Library
Lisse, the Netherlands: Swets & Zeitlinger B.V., 1994
420 ENSTUDI
Majalah, Jurnal, Buletin Universitas Indonesia Library
Clementson, Theresa, author
Cambridge: Cambridge University Press, 2011
425CLE0001
Multimedia Universitas Indonesia Library
Clementson, Theresa, author
Cambridge: Cambridge University Press, 2011
425CLE0002
Multimedia Universitas Indonesia Library
Doff, Adrian, author
Cambridge: Cambridge University Press, 2011
425DOFE005
Multimedia Universitas Indonesia Library
Doff, Adrian, author
Cambridge: Cambridge University Press, 2011
425DOFE006
Multimedia Universitas Indonesia Library
Richard Ferry Nugraha, author
ABSTRAK
Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan tingkat kualitas terjemahan idiom dalam sebuah novel dan pengaruh strategi penerjemahan pada tingkat kualitas terjemahannya. Kualitas yang dimaksud pada penelitian ini dilihat secara holistik, yaitu menilai kualitas terjemahan idiom dari aspek keakuratan, keberterimaan, dan keterbacaannya. Sumber data penelitian ini adalah novel berbahasa Inggris yang berjudul...
2018
T51325
UI - Tesis (Membership) Universitas Indonesia Library
Doni Jaya, author
ABSTRAK
Skema budaya divergen SBD adalah himpunan pengetahuan yang terkait dengan berbagai unsur budaya yang diperlukan untuk memahami dan menafsirkan teks Cook, 1989; Seel, 2012; Mandler, 1984 , yang diasumsikan dimiliki oleh pembaca sumber PSu tetapi tidak dimiliki oleh pembaca sasaran PSa Jaya, 2012 . SBD adalah salah satu tantangan besar...
Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2018
D2530
UI - Disertasi (Membership) Universitas Indonesia Library
