Hasil Pencarian

Ditemukan 216 dokumen yang sesuai dengan query

Winda Sekar Nurani, author

Masalah terjemahan unsur metaforis dalam drama Le Tartuffe = Translation problems of the french metaphor in Le Tartuffe

Artikel ini membahas penerjemahan metafora bahasa Prancis ke bahasa Indonesia dalam drama Le Tartuffe karya Moli re. Data penelitian ini diambil dari 12 metafora bahasa Prancis yang terdapat dalam teks drama tersebut. Data dikumpulkan melalui studi kepustakaan dan menganalisisnya dengan menggunakan metode kualitatif untuk memeriksa apakah padanannya dalam bahasa Indonesia...

Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2017

MK-Pdf

UI - Makalah dan Kertas Kerja Universitas Indonesia Library

Simanjuntak, Herpinus

Bahasa Prancis untuk pemula

Jakarta: Kesaint Blanc, 2013

448SIMB001

Multimedia Universitas Indonesia Library

Anastasya Surya Andjaswari, author

Padanan terjemahan interjeksi bahasa Prancis ke bahasa Indonesia berdasarkan makna dalam komik 'Le Cosmoschtroumpf' dan buku terjemahanny 'Astrosmurf' karya Peyo = The Translation of the interjections in comic Le Cosmoschtroumpf's from French to Indonesian

ABSTRAK
Artikel ini merupakan penelitian mengenai penerjemahan padanan interjeksi dalam buku komik Le Cosmoschtroumpf Bahasa Prancis BP ke Bahasa Indonesia BI . Data dari penelitian ini adalah seluruh kata dan kalimat yang mengandung interjeksi dalam komik Bahasa Prancis Le Cosmoschtroumpf dan buku terjemahannya dalam Bahasa Indonesia dengan judul Astrosmurf. Penelitian ini...

Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2018

MK-Pdf

UI - Makalah dan Kertas Kerja Universitas Indonesia Library