Ditemukan 964 dokumen yang sesuai dengan query
Dalam berbicara, baik dalam bahasa ibu maupun dalam bahasa asing, seseorang akan sering membuat kesalahan. Kesalahan berbicara umumnya mencakup kesalahan dalam pelafalan bunyi bahasa, pemilihan kata dan kesalahan gramatikal. Artikel ini mengupas perbedaan antara kesalahan berbicara dalam bahasa ibu dan dalam bahasa asing. Kesalahan-kesalahan berbicara dalam bahasa ibu bukan disebabkan...
MAILMAR
Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library
Setiawati Darmojuwono, author
Depok: Faculty of Humanities University of Indonesia, 2016
AJ-Pdf
Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library
Versteegh, Kees, author
Through the second half of the nineteenth and the first half of the twentieth century the Muslim community of Cape Town produced a large number of texts in various fields of Islamic learning, written in Afrikaans, a creolized variety of the language the Dutch traders had brought to South Africa....
Depok: Faculty of Humanities University of Indonesia, 2015
909 UI-WACANA 16:2 (2015)
Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library
Ernanda, author
ABSTRAK
This paper examines the implications of language contact in a Malay sub-variety known as Pondok Tinggi, spoken in Sumatra. My focus is on the grammatical phenomenon of phrasal alternation. Phrasal alternation is characterized by the presence of two distinct forms for nearly all lexical items, whose final syllables differ in...
Depok: University of Indonesia, Faculty of Humanities, 2015
909 UI-WACANA 16:2 (2015)
Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library
Engelenhoven, Aone van, author
This paper discusses the causative constructions found in Melayu Tenggara Jauh ?Far Southeast Malay? (MTJ), which is used as lingua franca in Southwest Maluku. MTJ encodes causatives by means of MTJ features four periphrastic constructions with the verbs bikin ?do/make? and kasi ?give? that signal whether or not the CAUSER...
Depok: Faculty of Humanities University of Indonesia, 2015
pdf
Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library
Naerssen, M.J. van, author
People have all sorts of expectations about how interlocutors will and should behave linguistically when engaged in a conversation. These conversational norms are usually implicit and are sometimes difficult to master in a language that is new to you. This paper presents a model of different types of responses in...
University of Indonesia, Faculty of Humanities, 2015
pdf
Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library
John Bowden, author
Many small languages from eastern Indonesia are threatened with extinction.
While it is often assumed that ?Indonesian? is replacing the lost languages, in
reality, local languages are being replaced by local Malay. In this paper I review
some of the reasons for this in North Maluku. I review the directional system in
North Maluku...
University of Indonesia, Faculty of Humanities, 2012
pdf
Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library
Hunter, Thomas M, author
In this article I look at two closely related examples of A.L. Becker’s work on textual coherence and how they can be used as tools for finding meaning in translation. In the first example I draw on Becker and Oka’s work on deixis in Old Javanese (1974) to elucidate the...
Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2020
909 UI-WACANA 21:3 (2020)
Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library
Kastanya, Helmina, author
Maraknya penggunaan bahasa asing diberbagai media masyarakat merupakan fenomena bahasa yang patut untuk di perhatikan. Banyak kondisi yang memungkinkan terjadinya pemartabatan bahasa asing di Indonesia. Indonesia telah lama dijajah dinegrinya sendiri mengakibatkan besarnya pengaruh pengguaan bahasa asing di masyarakat. Sejumlah kajian sebelumnya telah banyak menguraikan tentag pengaruh kolonialisme terhadap berbagai...
Ambon: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, 2017
400 JIKKT 4:1 (2016)
Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library
Titissari, supervisor
Tujuan penulisan skripsi ini adalah untuk mengetahui serta memaparkan bagaimana struktur kalimat dalam artikel koran berbahasa Rusia tersebut sehingga dari hasil penulisan ini diharapkan dapat memberikan pemahaman yang lebih baik tentang struktur kalimat dalam bahasa Rusia. Metode yang digunakan dalam penulisan ini adalah metode deskriptif analisis yaitu menganalisis data yang...
Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2003
S15071
UI - Skripsi Membership Universitas Indonesia Library
