Ditemukan 252 dokumen yang sesuai dengan query
Rully F. Sukarno, author
ABSTRAK
Sistem tanda baca suatu bahasa bisa berbeda antara satu bahasa dan lainnya. Ini bisa menimbulkan masalah dalam penerjemahan. Penelitian ini bertujuan untuk memerikan padanan TBTD BP dalam BI. Masalah yang diteliti adalah bagaimana fungsi TBTD BP dial ihkan ke BI ditinjau dari konteks dan makna, pergeseran yang terjadi, dan probabilitas...
Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 1997
S14417
UI - Skripsi (Membership) Universitas Indonesia Library
Mia Medyana Bonaedy, author
Tujuan penelitian ini adalah untuk menguraikan pergeseran-pergeseran bentuk yang terjadi pada penerjemahan frase nominal bahasa Prancis ke dalam bahasa Indonesia. Teori yang dipakai adalah teori penerjemahan dari Nida & Taber dalam The Theory and Practice of Translation, teori pergeseran bentuk dari Catford dalam A Linguistic Theory of Translation, dan teori...
Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2007
S14573
UI - Skripsi (Membership) Universitas Indonesia Library
Soenen, Johan
Bonn : Bouvier , 1977
418.02 SOE g
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Tubingen : GunGunter Narr Verlag , 1984
418.02 THE
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Tubingen : Francke , 1986
438 UBE
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Seleskovitch, Danica, author
Washington DC : Pen and Booth , 1978
418.02 SEL i (1)
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Abdullah Yusuf Ali, author
Jakarta: Pustaka Firdaus, 1993
R 297.1226 ALI qt (1)
Buku Referensi Universitas Indonesia Library
Jakarta: Departemen Agama RI, 1984
R 297.1226 IND a I
Buku Referensi Universitas Indonesia Library
Allamah Kamal Faqih Imani, author
Jakarta: Al-Huda, 2003
R 297.1226 IMA t IV
Buku Referensi Universitas Indonesia Library
Bausch, K. Richard
Tubingen: Gunter Narr, 972
R 016.418 02 BAU s II
Buku Referensi Universitas Indonesia Library
