Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"majalah mengenai bahasa dan kesusateraan Belanda "

"Naskah ini merupakan salinan dari catatan pinggir dan lembaran tambahan yang dibuat oleh Prof. Meinsma pada eksemplar pribadinya dari kamus Gericke-Roorda terbitan tahun 1847. Eksemplar kamus tersebut sekarang disimpan pada koleksi Universitas Leiden. Lihat juga keterangan Pigeaud 1968:297-298. Kamus hanya meliputi aksara . Pada koleksi FSUI terdapat dua eksemplar dari naskah ini (W 60.03a-b, ketikan asli dan tembusan karbon); hanya salinan karbon (salinan b) yang dimikrofiun, karena salinan asli kurang lengkap halamannya."

"Naskah ini berisi kumpulan catatan yang dibuat oleh Nyonya Roskott-Kraemer, dimulai dengan aksara Ha; Anamf Ta; Talutur, Ma; Maknyek hingga Melong-melong, Tha; Thereng hingga Theleng, Pa; Pamor, Dha; Dheg hingga Dhangkling, Ja; Jabalkat hingga Jiguh, Nya; Nyamut hingga Nyos dan Ya; Yasa. Catatan Nyonya Roskott-Kraemer ini untuk bahan kamus Jawa, berbentuk lembaran-lembaran lepas di mana satu lembaran terdapat keterangan satu kata. Dengan demikian, merupakan sistem kartu acuan yang dapat diurutkan secara alfabetis untuk bahan referensi leksikografi. Penyunting menduga bahwa sistem kartu ini dipakai oleh Roskott-Kraemer dalam menyusun kamusnya (lihat deskripsi naskah BA.9 dan BA.219-242)."