Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"ABSTRAKBangunan kolonial Belanda di Hindia-Belanda memiliki ciri gaya bangunan berbeda. British American Tobaccos adalah salah satu bangunan bersejarah yang terletak di kota Cirebon. Bangunan ini dirancang oleh kantor biro arsitek Ed Cuypers Hulswit. Bangunan British American Tobaccos dibangun sebagai pabrik sebuah perusahaan rokok. British American Tobaccos memiliki perbedaan dengan bangunan bergaya art deco kota lain di Indonesia. Bangunan ini memiliki gaya art deco yang lebih sederhana dibandingkan bangunan bergaya art deco di tahun 1930. Tulisan ini akan meneliti penerapan gaya art deco terhadap bangunan lokal di Cirebon. Metode yang digunakan adalah metode deskriptif. Penulisan ini bertujuan untuk memaparkan gaya art deco pada bangunan BAT serta ciri lokal bangunan tersebut. Tulisan ini juga memaparkan keunikan yang ada pada bangunan British American Tobaccos.

---

ABSTRACTDutch colonial architectures in Dutch East Indies have different characteristic of building style. British American Tobaccos is one of historical building located in Cirebon. This architecture was designed by Ed Cuypers Hulswit architectural agency. British American Tobaccos was built as a factory of cigarette company. British American Tobaccos has difference with other cities art deco styled architecture in Indonesia. This architecture has the style of art deco that is simpler than others in 1930. This term paper will look into the application of art deco style towards the local buildings in Cirebon. The method used is descriptive method. This term paper aims to describe art deco style on the architectures of British American Tobaccos, and also the local characteristic of its architectures. This term paper will also describe the uniqueness of British American Tobaccos architectures."

"Penelitian ini membahas ciri gaya arsitektur Art Deco pada bangunan The Hermitage Hotel, yang pada awalnya merupakan Gedung Jawatan Telefon milik Belanda atau Telefoongebouw 1923 . Penelitian ini merupakan penelitian analisis-deskriptif yang bertujuan untuk memaparkan ciri gaya arsitektur Art Deco pada eksterior dan interior bangunan The Hermitage Hotel, Menteng. Untuk mencapai tujuan tersebut, penulis menggunakan studi pustaka dan studi lapangan. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa The Hermitage Hotel, Menteng, memiliki eksterior dan interior dengan gaya arsitektur Art Deco.

---

This research discusses over the characteristic of Art Deco architecture on the built of The Hermitage Hotel , which originally was The Netherlands rsquo Telephone Service Building or Telefoongebouw 1923 . This is an analysis with the aim to describe the Art Deco architecture on the exterior and interior of The Hermitage Hotel, Menteng. To complete this research, the writer has conducted extended library research and direct observation. The results of this research indicates that both the exterior and interior of The Hermitage Hotel have an Art Deco style or architecture."

"Tulisan ini membahas mengenai karakteristik Art Deco pada eksterior bangunan Villa Isola rancangan Charles Prosper Wolff Schoemaker (1932). Tujuan dari penelitian ini adalah memaparkan karakteristik Art Deco yang terdapat pada eksterior bangunan Villa Isola. Metode yang digunakan dalam menganalisis penelitian ini adalah analisis deskriptif dengan pendekatan studi pustaka dan studi lapangan. Hasil dari penelitian menunjukkan bahwa Art Deco pada eksterior Villa Isola memiliki kekhasan tertentu yang merupakan perpaduan dengan unsur lokal.

---

This journal discusses over the characteristic of Art Deco on the exterior of Villa Isola, design by Charles Prosper Wolff Schoemaker (1932). The purpose of this study is to describe the characteristic of Art Deco on the exterior of Villa Isola. The method that is used to analyze is descriptive analysis with literature study and observation study. The results showed that the characteristic of Art Deco on the exterior of the building, Villa Isola has the combination with local’s characteristic."

"Tulisan ini membahas mengenai karakteristik Art Deco pada eksterior gedung Onderlinge Levensverzekering Maatschappij Eigen Hulp OLVEH . Gedung bergaya Art Deco yang dibangun pada jaman kolonial Belanda ini sudah disesuaikan dengan keadaan iklim tropis di Indonesia. Tujuan dari penulisan ilmiah ini adalah untuk mendeskripsikan dan memaparkan apa saja karakteristik Art Deco yang terdapat pada eksterior gedung Onderlinge Levensverzekering Maatschappij Eigen Hulp OLVEH . Penulisan ilmiah ini juga dilakukan untuk mengetahui apakah ada perubahan bentuk bangunan setelah direnovasi. Metode yang digunakan yaitu studi pustaka dengan mencari informasi mengenai gaya arsitektur Art Deco pada artikel, buku, maupun skripsi, penulis juga melakukan studi lapangan, serta menganalisis karakteristik Art Deco pada eksterior gedung tersebut.Kata kunci: Art Deco, Onderlinge Levensverzekering Maatschappij Eigen Hulp OLVEH , Schoemaker.

---

This scientific writing discusses about characteristics of Art Deco on the exterior of Onderlinge Levensverzekering Maatschappij Eigen Hulp OLVEH building. This colonial era Art Deco building has been modified to adapt with the tropical climate of Indonesia. The purpose of this scientific writing are to describe and explain the characteristics of Art Deco which is applied to the exterior of Onderlinge Levensverzekering Maatschappij Eigen Hulp OLVEH building. This scientific writing is also made to examine if there are any changes on the shape of the building after being renovated. The method being used is references study to find information about Art Deco style in articles, books, or thesis, the writer also did field study and analyzing the characteristics of Art Deco on the exterior of the building.Keywords Art Deco, Onderlinge Levensverzekering Maatschappij Eigen Hulp OLVEH , Schoemaker."

"Penelitian ini membahas bagaimana karakteristik Art Deco yang diterapkan pada eksterior Gedung Bank Indonesia di Cirebon. Tujuan penelitian ini adalah untuk memaparkan karakteristik gaya Art Deco pada eksterior bangunan itu dan melihat penerapan gaya Art Deco di iklim tropis. Metode yang digunakan dalam penelitian adalah menggabungkan studi pustaka dan mendatangi langsung lokasi Gedung Bank Indonesia Cirebon. Hasil penelitian ini memaparkan bahwa karakteristik Art Deco yang diterapkan pada eksterior bangunan Bank Indonesia Cirebon adalah sebuah unsur ornamen dekoratif serta terdapat beberapa penyesuaian pada penggunaan warna fasade dan bentuk bangunan bergaya Art Deco ini dengan iklim tropis kota Cirebon.

---

This research discussed the Art Deco characteristic that was applied in the exterior of the Cirebon branch of Bank Indonesia building. The purpose of this research is to describe Art Deco style on that building and to observe the application of Art Deco style in the tropical climate. The method used in this research is by combining these literature reviews and doing a site visit to the Cirebon branch of Bank Indonesia building. The result of this research shows that the Art Deco characteristic that was applied in the exterior of Cirebon branch of Bank Indonesia building is an instance of a decorative ornament with some adaptation in the use of facade color and building shape to match the tropical climate of Cirebon."

"Kehadiran Art Deco di Hindia Belanda merupakan sebuah periode yang sangat penting bagi perkembangan arsitektur di Hindia Belanda. Art Deco yang berasal dari Eropa secara perlahan-lahan masuk ke Indonesia dan diterima baik oleh para arsitek Indonesia maupun arsitek Belanda yang berada di Indonesia. Salah satu arsitek Belanda yang mengusung gaya ini adalah F.J.L Ghijsels. Sebagai arsitek besar, Ghijsels berusaha menuangkan ciri khasnya dalam setiap karyanya. Tulisan ini berusaha untuk menelaah karakteristik Art Deco F.J.L Ghijsels berdasarkan salah satu karyanya yaitu gedung Koninklijke Paketvaart Maatschappij (KPM) yang terletak di Jalan Merdeka Timur No. 5 Jakarta Pusat. Karakteristik F.J.L Ghijsels akan dibandingkan dengan ciri khas Art Deco yang ada pada umumnya sehingga akan ditemukan bahwa terdapat beberapa karakteristik Art Deco F.J.L Ghijsels yang menonjol seperti pemilihan warna dan molding.

---

The presence of Art Deco in Dutch East Indies was an important period to the development of architecture in Dutch East Indies. Art Deco that came from the Europe slowly got in to Indonesia and got accepted by Indonesian architects and Dutch architects who lived in Indonesia. One of Dutch architects who used this style is F.J.L Ghijsels. As a succes architect, Ghijsels tried to show his characteristics in his every works. This paper tries to analize F.J.L Ghijsels? Art Deco characteristics based on one of his works which is Koninklijke Paketvaart Maatschappij (KPM) building in Jalan Merdeka Timur No. 5 Central Jakarta. F.J.L Ghijsels? characteristics will be compared to characteristic of Art Deco in general and we will find the fact that there are a few characteristics of F.J.L Ghijsels? Art Deco that stood out which are his choices of colors and his molding technic."

"ABSTRAKBatavia memiliki peranan penting sebagai pusat pengawasan perdagangan di Nusantara pada masa VOC. Pada masa Hindia-Belanda pembangunan gedung-gedung kantor dan fasilitas umum dilakukan cepat untuk memenuhi kebutuhan ekonomi dan industri. Peranan para arsitek dalam membangun gedung-gedung di Batavia sangatlah besar. Salah satunya adalah Frans Johan Lauren Ghijsels. Gedung kantor John Peet & co. dan Maintz & co adalah dua bangunan yang dibangun oleh Ghisels. Kedua bangunan tersebut memiliki fungsi sebagai kantor dan terletak bersebelahan yaitu di jalan Kali Besar Barat, Jakarta. Kedua bangunan tersebut bergaya Art Deco.Penelitian ini bertujuan untuk melihat karakteristik kedua bangunan serta persamaan ciri khas di kedua bangunan. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif.Berdasarkan penelitian ditemukan karakteristik dari massa dan kolom bangunan, atap, ventilasi, jendela dan pintu serta ornamen yang terdapat pada gedung kantor tersebu

---

ABSTRACT

Batavia had an important role as a trading control center in Archipelago during VOC era. During Dutch East Indies era, offices and public facilities was built rapidly, in order to meet economical and industrial requirements. Architects, Frans Johan Lauren Ghisels among others, had an important role in constructing Batavia?s buildings. Ghisels was the architect behind John Peet & co and martz &co office building. Both building was built next to each other in West Kali Besar, Jakarta Both of these buildings consist of Art Deco architecture.

This research is conducted to observe the architectural characteristics of both John Peet & co, and Maintz & co buildings, and compare the similarities between the two buildings. Research method that was used to analyze the founding in this research is descriptive qualitative.

The result shows that there are certain characteristics in the mass and columns, roof, ventilation, windows, doors, and ornaments of the building."

"Penelitian ini membahas mengenai analisis bentuk adaptasi Art Deco pada eksterior Gedung Filateli Jakarta. Penelitian ini bertujuan untuk menjabarkan secara rinci elemen-elemen pendukung teori Art Deco serta memaparkan bentuk-bentuk adaptasi arsitektur Art Deco dalam eksterior bangunan Gedung Filateli Jakarta. Metode yang digunakan untuk menganalisis penelitian ini adalah analisis deskriptif dengan pendekatan studi pustaka dan studi lapangan. Hasil dari penelitian menunjukkan bahwa Art Deco pada eksterior Gedung Filateli terletak hampir pada seluruh bagian eksterior dan ditemukan juga keberadaan unsur adaptasi yang dilakukan dengan arsitektur lokal pada beberapa bagian eksterior gedung.

---

This journal discussed the analysis of the Art Deco adaptation form on the Gedung Filateli Jakarta exteriors. The purpose of this research is to describe in detail the supporting elements of the Art Deco theory and the form compositions of Art Deco architecture adaptation on the building exterior. Descriptive analysis with literature research and observational study is used to analyze this study. The results showed that the characteristic of Art Deco is adapted on almost exterior parts, and also there are several elements of adaptation with local architecture existed on some exteriors."