Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Apoteker merupakan salah satu profesi yang berperan penting dalam pelayanan kesehatan. Apoteker memiliki tugas utama melakukan praktik kefarmasian yang didasari oleh standar pelayanan kefarmasian, meliputi pengelolaan sediaan farmasi dan pelayanan farmasi. Sebelum calon Apoteker dilantik, calon Apoteker diwajibkan untuk mengikuti Praktik Kerja Profesi Apoteker (PKPA), yaitu program pelatihan yang bertujuan untuk meningkatkan pemahaman peran dan tanggung jawab Apoteker; memberi bekal wawasan, ilmu pengetahuan, dan keterampilan; serta mempersiapkan calon Apoteker terhadap dunia profesional. PKPA dilakukan di tiga tempat, yaitu di PT Kalbe Farma Tbk pada periode Januari – Februari 2022, PT Anugerah Pharmindo Lestari pada periode April 2022, dan di Apotek Roxy Jagakarsa pada periode Mei 2022. Calon Apoteker yang telah mengikuti kegiatan PKPA diharapkan telah menguasai pemahaman terkait peran dan tanggung jawabnya; memahami wawasan, ilmu pengetahuan, serta keterampilan yang telah didapat; serta siap untuk menjadi Apoteker.

---

Pharmacists are one of the professions that play an important role in healthcare services. Pharmacists have the main role of carrying out pharmaceutical practices, including the management of pharmaceutical preparations and pharmaceutical care. Before being a professional pharmacist, aspiring pharmacists are required to take part in Apothecary Professional Practice, which is a training program that aims to improve understanding of pharmacists' roles and responsibilities; provide insights, knowledges, and skills; as well as preparing aspiring pharmacists for the professional world. It was carried out in three places, at PT Kalbe Farma Tbk on January – February 2022, at PT Anugerah Pharmindo Lestari on April 2022, and at Roxy Jagakarsa Pharmacy on May 2022. Aspiring pharmacists who have participated in PKPA are expected to possessed the related understanding roles and responsibilities; understand the insights, knowledge, and skills that have been obtained; and ready to become a pharmacist."

"Apoteker memiliki peran penting dalam pekerjaan kefarmasian. Salah satu hal penting yang perlu dilakukan untuk menjadi seorang apoteker profesional adalah berpartisipasi langsung dalam bidang praktik kefarmasian. Oleh karena itu, calon apoteker dituntut untuk menjalani praktik profesi sebagai bekal untuk memahami peran apoteker, serta meningkatkan kemampuan sebelum memasuki dunia kerja. Praktik Kerja Profesi Apoteker dilaksanakan di PT CKD OTTO Pharmaceutical periode Januari – Maret 2022, PT Anugerah Pharmindo Lestari periode April 2022, dan Apotek Kimia Farma periode Mei 2022. Melalui proses PKPA di industri farmasi, pedagang besar farmasi, dan apotek tersebut, calon apoteker diharapkan mampu memperoleh pengalaman, pengetahuan, wawasan, dan keterampilan yang sesuai untuk melakukan pekerjaan kefarmasian.

---

The pharmacists have important role in pharmacy practice. One of important things that must be done to become a professional pharmacist is participate directly in the field of pharmacy practice. Therefore, prospective pharmacists are required to undergo professional practice as a provision and experience to understand the role of pharmacists, and improve their abilities before entering the world of work. The Professional Practice of Pharmacist is held at PT CKD OTTO Pharmaceutical for the period January – March 2022, PT Anugerah Pharmindo Lestari period April 2022, and Apotek Kimia Farma period May 2022. Through the activities in the pharmaceutical industry, wholesale pharmaceutical distributor, and pharmacy, prospective pharmacists are expected to be able to get appropriate experience, knowledge, insight, and skills to perform pharmaceutical practice."

"Profesi apoteker memiliki peranan penting dalam menyokong pelayanan kesehatan. Dalam dangka menjadi seorang apoteker, perlu dilakukan suatu kegiatan praktik kefarmasian agar mendapatkan bekal pengalaman dalam meningkatkan kompetensi dan pemahaman tentang peran apoteker. Praktik kefarmasian dilakukan di tiga tempat, yang mencangkup industri, distributor, dan apotek. Praktik kefarmasian industri dilakukan di PT. Forsta Kalmedic Global pada periode Januari – Februari 2022. Praktik kefarmasian distributor dilakukan di PT. Anugerah Pharmindo Lestari yang berlangsung selama 2 minggu, yaitu dari tanggal 01 April hingga 14 April 2022. Pembelajaran di apoteker dilakukan pada Apotek Roxy cabanag Jagakarsa pada periode Mei 2022. Calon apoteker diharapkan dapat memperoleh pengetahuan, keterampilan, dan pengalaman yang dapat menjadi bekal di dunia kerja nantinya.

---

The pharmacist profession has an important role in supporting health services. In order to become a pharmacist, it is necessary to carry out a pharmacy practice activity in order to gain experience in increasing competence and understanding of the role of pharmacists. Pharmaceutical practice is carried out in three places, which include industry, distributors, and pharmacies. The practice of industrial pharmacy is carried out at PT. Forsta Kalmedic Global in the period of January – February 2022. Distributor's pharmaceutical practices are carried out at PT. Anugerah Pharmindo Lestari which lasts for 2 weeks, from April 01 to April 14, 2022. Learning at the pharmacist is carried out at the Roxy Pharmacy branch Jagakarsa in the period May 2022. Prospective pharmacists are expected to gain knowledge, skills, and experience that can be a provision in the world work later."

"Profesi apoteker mempunyai peran penting dalam pekerjaan kefarmasian. Salah satu hal penting yang harus dilakukan untuk menjadi seorang apoteker profesional adalah berpartisipasi langsung dalam melakukan praktik kefarmasian. Maka dari itu, calon apoteker dituntut untuk menjalani prktik profesi sebagai bekal dan pengalaman untuk memahami peran apoteker dan meningkatkan kompetensi sebelum memasuki dunia kerja. Praktik Kerja Profesi Apoteker dilaksanakan di PT Takeda Indonesia periode Januari – Maret 2022 dan Apotek Roxy Poltangan periode Mei 2022. Melalui proses PKPA di industri farmasi, pedagang besar farmasi, dan apotek tersebut, calon apoteker diharapkan mampu memperoleh wawasan, pengetahuan, keterampilan, dan pengalaman yang sesuai untuk melakukan pekerjaan kefarmasian.

---

Pharmacists have important role in pharmacy practice. One of important things that must be done to become a professional pharmacist is participate directly in the practice of pharmacy. Therefore, prospective pharmacists are required to undergo professional practice as a provision and experience to understand the role of pharmacists and increase competence before entering the world of work. The Professional Practice of Pharmacist is held at PT Takeda Indonesia for the period January – March 2022 and Apotek Roxy Poltangan for the May 2022 period. Through the activities in the pharmaceutical industry, distributor, and pharmacy, prospective pharmacists are expected to be able to obtain appropriate insight, knowledge, skills, and experience to perform pharmaceutical practice. "

"Implementasi keilmuan farmasi terutama pada bidang profesional harusdilaksanakan dimana pada hal tersebut dapat dilakukan dengan melakukan sebuahpraktik kerja lapangan. Seorang calon apoteker harus mengalami langsungpenerapan profesi apoteker di ranah profesional. Dalam hal ini, calon apotekerharus berpartisipasi langsung dalam penerapan pelayanan dan pekerjaankefarmasian. Praktik kerja lapangan bagi profesi apoteker dapat dilakukan diberbagai bidang, diantaranya adalah di rumah sakit, di apotek, di industri farmasi,di pemerintahan dan hukum, serta distribusi. Pada praktik kerja profesi kali inidilaksanakan di bidang industri dan apotek, yang berlokasi di PT. HarsenLaboratories periode Januari 2022 – Februari 2022 dan Apotek Roxy Sawanganperiode Maret 2022. Melalui pelaksanaan praktik kerja profesi apoteker ini, calonapoteker diharapkan untuk mampu memahami kompetensi yang diperlukan,memperoleh wawasan serta mampu mengimplementasikan praktik kerja di bidangkefarmasian.

---

The implementation of pharmaceutical science, particularly in the professional field,

must be carried out where in this case it can be done by doing a field work practice.

Future pharmacist must experience the application of the pharmacist profession in

the professional realm. In this case, the future pharmacists must participate directly

in the application of pharmaceutical services and work. Field work practices for the

pharmacist profession can be done in various fields, including in hospitals, in

pharmacies, in the pharmaceutical industry, in government and law, and distribution.

In this opportunity, the pharmacist professional work practice was carried out in the

industrial and pharmacy fields, located at PT. Harsen Laboratories for the period of

January 2022 - February 2022 and Roxy Sawangan Pharmacy for March 2022.

Through the implementation of this pharmacist professional work practice, the

future pharmacists are expected to be able to understand the competencies needed,

gain insight and be able to implement work practices in the field of pharmacy."

"Continued Process Verification dilakukan selama siklus hidup produk dan merupakan persyaratan wajib baru dan diterapkan terlepas dari pendekatan apapun yang dipilih pada proses validasi. Akan tetapi dalam penerapannya industri farmasi mengalami banyak kesulitan terutama industri yang sistem pendataanya masih manual. FDA mengharapkan industri farmasi untuk menjaga peralatan laboratorium dalam keadaan bersih dan tersanitasi untuk memberikan konfidensi pada hasil analisis. Salah satu cara untuk memberikan konfidensi ini adalah melalui program validasi yaitu validasi pembersihan. Namun, detail pada validasi pembersihan alat gelas laboratorium tidak harus sama dengan validasi pembersihan peralatan yang digunakan untuk produksi karena alat gelas laboratorium hanya digunakan untuk tujuan pengujian dan dinilai memiliki resiko yang rendah terhadap produk dan pasien. Sehingga perlu dilakukan kajian resiko untuk menentukan produk penanda, peralatan laboratorium penanda dan kriteria keberterimaan yang sesuai.

---

Continued Process Verification is performed during the product life cycle and is a new mandatory requirement and is implemented regardless of which approach is chosen to the validation process. However, in its application, the pharmaceutical industry is experiencing many difficulties, especially industries where the data collection system is still manual. The FDA expects the pharmaceutical industry to keep laboratory equipment clean and sanitized to provide confidence in the results of the analysis. One way to provide this confidence is through a validation program, namely cleaning validation. However, the details on the cleaning validation of laboratory glassware do not have to be the same as the validation of cleaning equipment used for production because laboratory glassware is only used for testing purposes and is considered to have a low risk to the product and the patient. So it is necessary to carry out a risk assessment to determine the appropriate marker product, marker laboratory equipment and acceptance criteria."

"Profesi apoteker adalah salah satu tenaga kesehatan yang mempunyai peran penting dalam memanjukan kesehatan. Salah satu hal yang harus dilakukan oleh apoteker adalah praktik kefarmasian. Praktik kefarmasian yang dilakukan di Indonesia dapat dilakukan di tiga tempat, yaitu industri farmasi, distributor atau pedagang besar farmasi, dan apotek atau pelayanan kefarmasian seperti puskesmas atau rumah sakit. Sehingga, seorang calon apoteker diwajibkan untuk meningkatkan kompetensi dalam melakukan praktik kefarmasian dengan mengikuti Praktik Kerja Profesi Apoteker (PKPA). PKPA dilaksanakan pada PT. Harsen Laboratories, pada tanggal 03 Januari 2022 – 25 Februari 2022 untuk di industri farmasi, kemudian dilaksanakan pada tanggal 01 – 14 Februari 2022 di PT. Anugerah Pharmindo Lestari untuk proses pembelajaran di pedagang besar farmasi, dan tanggal 09 – 31 Mei 2022 di PT. Kreanova Pharmaret (Apotek Roxy) cabang Sawangan untuk proses pembelajaran di apotek. Diharapkan proses pembelajaran ini dapat menjadikan bekal untuk di dunia kerja nantinya.

---

The pharmacist profession is one of the health workers who have an important role in promoting health. One of the things that must be done by pharmacists is pharmacy practice. Pharmaceutical practice in Indonesia can be carried out in three places, namely the pharmaceutical industry, distributors or wholesalers of pharmaceuticals, and pharmacies or pharmaceutical services such as health centers or hospitals. Thus, a prospective pharmacist is required to improve competence in practicing pharmacy by following the Pharmacist Professional Work Practice (PKPA). PKPA is implemented at PT. Harsen Laboratories, on 03 January 2022 – 25 February 2022 for the pharmaceutical industry, then held on 01 – 14 February 2022 at PT. Anugerah Pharmindo Lestari for the learning process at pharmaceutical wholesalers, and on 09 – 31 May 2022 at PT. Kreanova Pharmaret (Apotek Roxy) Sawangan branch for the learning process in pharmacies. It is hoped that this learning process can make provision for the world of work in the future."

"Pendidikan profesi apoteker menjadi faktor yang sangat penting dalam upaya memenuhi kebutuhan apoteker yang professional. Apoteker sebagai salah satu pelaku pelayanan kesehatan, khususnya pelayanan kefarmasian harus memiliki pengetahuan dan keterampilan yang handal, serta integritas etika/moral untuk mendukung terwujudnya pelayanan kefarmasian yang bermutu. Dalam rangka peningkatan profesionalisme apoteker, baik calon apoteker maupun apoteker yang telah praktik, diperlukan pelatihan terstruktur yang dapat membangun pengetahuan, keterampilan serta sikap professional sebagai seorang apoteker yang berkualitas. Pelatihan terstruktur yang dimaksud dalam dokumen ini dapat dalam bentuk praktik kerja apoteker (PKPA) bagi calon apoteker. Pada kali ini, Praktik Kerja Profesi Apoteker dilaksanakan di PT Kalbio Global Medika periode Januari – Februari 2022 dan Apotek Roxy Sawangan periode Mei 2022. Melalui proses PKPA di bidang industri farmasi dan pelayanan apotek, calon apoteker diharapkan mampu memperoleh wawasan, pengetahuan, keterampilan, dan pengalaman yang sesuai untuk melakukan pekerjaan kefarmasian.

---

Professional pharmacist education is a very important factor in an effort to meet the needs of professional pharmacists. Pharmacists, as one of the actors in health services, especially pharmaceutical services, must have reliable knowledge and skills, as well as ethical and moral integrity to support the realization of quality pharmaceutical services. In order to increase the professionalism of pharmacists, both prospective pharmacists and pharmacists who have built a career, structured training is needed that can be used for knowledge, skills, and professional attitudes as a qualified pharmacist. The structured training referred to in this document can be in the form of pharmacist work (PKPA) for prospective pharmacists. This time, the Pharmacist Professional Work Practice was held at PT Kalbio Global Medika for the January–February 2022 period and at Roxy Sawangan Pharmacy for the May 2022 period. Through the PKPA process in the pharmaceutical industry and pharmacy services, prospective pharmacists are expected to be able to gain insight, knowledge, skills, and appropriate experience to perform pharmaceutical work."

"Profesi apoteker memiliki tanggung jawab menyeluruh dalam praktik kefarmasian. Sebelum terjun langsung, calon apoteker memerlukan persiapan sebelum menghadapi dunia kerja profesional. Praktik Kerja Profesi Apoteker merupakan salah satu upaya agar dapat memberikan gambaran mengenai dunia kerja profesional untuk calon apoteker. Pelaksanaan Praktik Kerja Profesi Apoteker penting sebagai bekal pengetahuan dan keterampilan mengenai peran dan tanggung jawab apoteker bagi calon apoteker. Praktik Kerja Profesi Apoteker dilaksanakan di Apotek Roxy periode bulan Februari 2022, PT. Hexpharm Jaya Laboratories periode bulan Maret – April 2022, dan Puskesmas Kecamatan Jagakarsa periode bulan Mei – Juni 2022. Harapannya agar calon apoteker mendapatkan wawasan dan pengalaman untuk terjun dalam praktik kefarmasian.

---

Pharmacist has overall responsibilities in the practice of pharmacy. Before going directly, prospective pharmacists need preparation before facing the professional world of work. The Professional Practice of Pharmacist is one of the efforts to provide an overview of the professional world of work for prospective pharmacists. The implementation of the Professional Practice of Pharmacist is important as a provision of knowledge and skills regarding the roles and responsibilities of pharmacists for prospective pharmacists. The Professional Practice of Pharmacist is held at the Roxy Pharmacy for the period of February 2022, PT. Hexpharm Jaya Laboratories for the period March – April 2022, and the Jagakarsa District Health Center for the period May – June 2022. It is hoped that prospective pharmacists will gain insight and experience to engage in pharmaceutical practice."

"Profesi Apoteker di Indonesia memiliki standar kompetensi yang bertujuan untuk memastikan bahwa Apoteker memiliki kompetensi untuk menjalankan peran sebagai Apoteker. Keterampilan untuk melaksanakan praktik kefarmasian perlu dilatih selama masa pendidikan apoteker, sehingga Apoteker dapat menjalankan praktik kefarmasian sesuai dengan ketentuan praktik kefarmasian dan peraturan perundang-undangan. Salah satu cara untuk mencapai tujuan tersebut adalah dengan melaksanakan Praktik Kerja Profesi Apoteker. Melalui pelaksanaan Praktik Kerja Profesi Apoteker, diharapkan calon Apoteker dapat menambah ilmu pengetahuan, wawasan dan pengalaman serta mengembangkan kompetensi pada beberapa sarana praktik kefarmasian. Praktik Kerja Profesi Apoteker dilaksanakan di Apotek Roxy Mekarsari Periode Januari 2022, Badan Pengawas Obat dan Makanan Periode Maret 2022, dan PT Integrated Healthcare Indonesia Periode April – Mei 2022. Pelaksanaan Praktik Kerja di Apotek, Badan Pengawas Obat dan Makanan, serta industri farmasi diharapkan dapat memberikan pengembangan wawasan, ilmu pengetahuan, serta kompetensi bagi calon apoteker dalam melaksanakan praktik kefarmasian di masa mendatang.

---

Pharmacist in Indonesia has competency standards to ensure that pharmacists have the competence to implement their roles as pharmacists. The skills to implement pharmaceutical practice need to be trained during the pharmacist's education period, hence pharmacists can implement pharmaceutical practices by the provisions of pharmaceutical practice and regulations. The implementation to achieve this goal is through the Professional Practice of Pharmacist. Through the implementation of the Professional Practice of Pharmacist, prospective pharmacists expected can obtain knowledge, insight, and experience as well as develop competence in several pharmaceutical practice areas. The Professional Practice of Pharmacist is held at the Apotek Roxy Mekarsari in January 2022 period, The National Agency of Drug and Food Control in March 2022 period, and PT Integrated Healthcare Indonesia in April – May 2022 period. The implementation of the Professional Practice of Pharmacists in pharmacy, The National Agency of Drug and Food Control, and the pharmaceutical industry is expected to be able to provide the development of insight, knowledge, and competence for prospective pharmacists in implementing pharmaceutical practice in the future."