Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"klerosis sistemik atau skleroderma adalah suatu penyakit jaringan ikat yang dimediasi imun yang ditandai dengan fibrosis kulit dan organ dalam serta vaskulopati. Penyebab kematian utama pada sklerosis sistemik adalah penyakit paru interstisial. Pengobatan penyakit paru interstisial pada sklerosis sistemik saat ini belum memuaskan. Herba ciplukan (Physalis angulata) merupakan salah satu terapi alternatif yang potensial dan terbukti dapat memperbaiki fibrosis kulit pada pasien sklerosis sistemik namun data pada manifestasi paru belum ada. Penelitian ini bertujuan untuk menilai efek herba ciplukan dalam mencegah dan memperbaiki inflamasi dan fibrosis paru pada model tikus sklerosis sistemik dan mencari dosis optimal ciplukan untuk memperbaiki fibrosis. Penelitian ini terbagai dalam 2 tahap yaitu tahap kuratif fibrosis (tahap 1) dan tahap preventif inflamasi dan fibrosis (tahap 2). Pada tahap 1, 33 tikus (Rattus norvegicus) galur Sprague-Dawley 10−12 minggu dibagi dalam 6 kelompok yaitu kelompok yang mendapat bleomisin dan ciplukan (dosis 50,100,150, dan 200 mg/kg), bleomisin dan salin, dan kontrol negatif. Bleomisin diberikan subkutan per hari selama 14 hari dan ciplukan atau salin diberikan mulai hari ke-21 selama 30 hari lalu hewan diterminasi. Fibrosis dinilai dengan derajat fibrosis dan luas fibrosis pada histopatologi, kadar hidroksiprolin, TGF-β dan MMP13 jaringan paru. Pada tahap 2, 36 ekor tikus dibagi dalam 6 kelompok yaitu 2 kelompok yang mendapat bleomisin dan ciplukan (50 dan 100 mg/kgBB) dan 2 kelompok bleomisin dan salin. Tiga kelompok diterminasi di H14 dan 3 kelompok di H51. Pada tahap 2, bleomisin dan ciplukan diberikan bersamaan selama 14 hari pertama. Luaran yang dinilai di H14 adalah kadar IL-6 paru, jumlah leukosit dari BAL dan skor inflamasi paru secara histopatologi. Luaran yang dinilai di H52 adalah derajat fibrosis dan luas fibrosis, kadar hidroksiprolin, TGF-β dan MMP13 paru. Kadar IL-6, TGF-β dan MMP 13 dinilai dengan ELISA dari jaringan paru, Hidroksiprolin dinilai dari jaringan paru dengan metode kolorimetri. Pada tahap 1 terdapat perbedaan luas fibrosis yang secara statistik bermakna antara kelompok yang mendapat ciplukan dosis 100, 150, dan 200 mg/kgBB dibandingkan kelompok bleomisin. Tidak terdapat perbedaan skor fibrosis antara kelompok yang mendapat ciplukan 50, 100, dan 150 mg/kgBB dengan kontrol negatif. Tidak terdapat perbedaan hidroksiprolin antara kelompok yang mendapat ciplukan dengan kontrol negatif. Tidak terdapat perbedaan kadar TGF-β dan MMP13 yang secara statistik bermakna antar kelompok. Pada tahap 2 penelitian tidak didapatkan perbedaan kadar IL-6, jumlah leukosit cairan BAL dan skor inflamasi yang bermakna antar kelompok dan tidak terdapat perbedaan skor fibrosis, luas fibrosis, kadar hidroksiprolin, TGF-β dan MMP13 antar kelompok. Sebagai simpulan ekstrak ciplukan memiliki efek kuratif untuk menurunkan luas fibrosis paru dengan dosis optimal 100 mg/kgBB. Ciplukan tidak memiliki efek preventif terhadap inflamasi dan fibrosis.

---

Systemic sclerosis or scleroderma is an immune mediated connective tissue disease which is manifested by fibrosis on skin and internal organ and vasculopathy. Interstitial lung disease (ILD) is the main cause of death of systemic sclerosis however the treatment of ILD in systemic sclerosis is still unsatisfactory. Ciplukan (Physalis angulata) herb is a potential alternative treatment for systemic sclerosis and has been proven to improve skin sclerosis in systemic sclerosis patients however the study on its effect on lung has been lacking. The aim of this study is to evaluate the effect of ciplukan herb for treating and preventing inflammation and fibrosis in systemic sclerosis animal model and to find out its optimal dose in improving lung fibrosis. This study was done in 2 stages. For the first stage (treatment of fibrosis), 33 Sprague-Dawley rats aged 10−12 weeks were divided into 6 groups (4 groups were given bleomycin and ciplukan extract dose 50,100,150, and 200 mg/kgBW, respectively, bleomycin and saline and negative control). Bleomycin was given subcutaneously daily for 14 days and ciplukan or saline were given from day 21 until the next 30 days and then the animals were sacrificed. At the end of observation, degree of fibrosis and width of fibrosis from lung histopathology, hydroxyproline, TGF-β, and MMP13 levels were analyzed. For the second stage (prevention), 36 rats were divided into 6 groups (bleomycin and ciplukan dose 50 and 100 mg/kgBW, and bleomycin only). Three groups were sacrificed after 14 days of observation for evaluation of IL-6 level in lung tissue, leucocyte count on BAL fluid and inflammation score. Three groups were sacrificed after 51 days observation and were analyzed for degree of fibrosis and width of fibrosis from lung histopathology, hydroxyproline, TGF-β, and MMP13 levels. For the second stage, bleomycin and ciplukan were given simultaneously for 14 days. IL-6, TGF-β, and MMP13 levels were measured using ELISA methods while hydroxyproline was analyzed using colorimetric method. From the stage 1, there was a significant reduction in width of lung fibrosis on groups receiving bleomycin and ciplukan dose 100, 150, and 200 mg/kgBW compared with bleomycin group. There was no difference of fibrosis score among groups who received ciplukan 50,100, and 150 mg/kgBW compared to the negative control. There was no difference of hydroxyproline among groups who received ciplukan compared with negative control. There was no difference of TGF-β, and MMP13 levels among groups. From the stage 2, there were no difference of IL-6 levels, BAL leukocyte count and inflammation score among groups after 14 days and no difference of fibrosis score, extension of fibrosis, hydroxyproline, TGF-β and MMP13 levels among groups after 51 days observation. As a conclusion, ciplukan herb has a role as a treatment of fibrosis to reduce extent of lung fibrosis with optimal dose of 100 kg/BW but shows no effect on prevention of lung inflammation and lung fibrosis."

"klerosis sistemik atau skleroderma adalah suatu penyakit jaringan ikat yang dimediasi imun yang ditandai dengan fibrosis kulit dan organ dalam serta vaskulopati. Penyebab kematian utama pada sklerosis sistemik adalah penyakit paru interstisial. Pengobatan penyakit paru interstisial pada sklerosis sistemik saat ini belum memuaskan. Herba ciplukan (Physalis angulata) merupakan salah satu terapi alternatif yang potensial dan terbukti dapat memperbaiki fibrosis kulit pada pasien sklerosis sistemik namun data pada manifestasi paru belum ada. Penelitian ini bertujuan untuk menilai efek herba ciplukan dalam mencegah dan memperbaiki inflamasi dan fibrosis paru pada model tikus sklerosis sistemik dan mencari dosis optimal ciplukan untuk memperbaiki fibrosis. Penelitian ini terbagai dalam 2 tahap yaitu tahap kuratif fibrosis (tahap 1) dan tahap preventif inflamasi dan fibrosis (tahap 2). Pada tahap 1, 33 tikus (Rattus norvegicus) galur Sprague-Dawley 10−12 minggu dibagi dalam 6 kelompok yaitu kelompok yang mendapat bleomisin dan ciplukan (dosis 50,100,150, dan 200 mg/kg), bleomisin dan salin, dan kontrol negatif. Bleomisin diberikan subkutan per hari selama 14 hari dan ciplukan atau salin diberikan mulai hari ke-21 selama 30 hari lalu hewan diterminasi. Fibrosis dinilai dengan derajat fibrosis dan luas fibrosis pada histopatologi, kadar hidroksiprolin, TGF-β dan MMP13 jaringan paru. Pada tahap 2, 36 ekor tikus dibagi dalam 6 kelompok yaitu 2 kelompok yang mendapat bleomisin dan ciplukan (50 dan 100 mg/kgBB) dan 2 kelompok bleomisin dan salin. Tiga kelompok diterminasi di H14 dan 3 kelompok di H51. Pada tahap 2, bleomisin dan ciplukan diberikan bersamaan selama 14 hari pertama. Luaran yang dinilai di H14 adalah kadar IL-6 paru, jumlah leukosit dari BAL dan skor inflamasi paru secara histopatologi. Luaran yang dinilai di H52 adalah derajat fibrosis dan luas fibrosis, kadar hidroksiprolin, TGF-β dan MMP13 paru. Kadar IL-6, TGF-β dan MMP 13 dinilai dengan ELISA dari jaringan paru, Hidroksiprolin dinilai dari jaringan paru dengan metode kolorimetri. Pada tahap 1 terdapat perbedaan luas fibrosis yang secara statistik bermakna antara kelompok yang mendapat ciplukan dosis 100, 150, dan 200 mg/kgBB dibandingkan kelompok bleomisin. Tidak terdapat perbedaan skor fibrosis antara kelompok yang mendapat ciplukan 50, 100, dan 150 mg/kgBB dengan kontrol negatif. Tidak terdapat perbedaan hidroksiprolin antara kelompok yang mendapat ciplukan dengan kontrol negatif. Tidak terdapat perbedaan kadar TGF-β dan MMP13 yang secara statistik bermakna antar kelompok. Pada tahap 2 penelitian tidak didapatkan perbedaan kadar IL-6, jumlah leukosit cairan BAL dan skor inflamasi yang bermakna antar kelompok dan tidak terdapat perbedaan skor fibrosis, luas fibrosis, kadar hidroksiprolin, TGF-β dan MMP13 antar kelompok. Sebagai simpulan ekstrak ciplukan memiliki efek kuratif untuk menurunkan luas fibrosis paru dengan dosis optimal 100 mg/kgBB. Ciplukan tidak memiliki efek preventif terhadap inflamasi dan fibrosis.

---

Systemic sclerosis or scleroderma is an immune mediated connective tissue disease which is manifested by fibrosis on skin and internal organ and vasculopathy. Interstitial lung disease (ILD) is the main cause of death of systemic sclerosis however the treatment of ILD in systemic sclerosis is still unsatisfactory. Ciplukan (Physalis angulata) herb is a potential alternative treatment for systemic sclerosis and has been proven to improve skin sclerosis in systemic sclerosis patients however the study on its effect on lung has been lacking. The aim of this study is to evaluate the effect of ciplukan herb for treating and preventing inflammation and fibrosis in systemic sclerosis animal model and to find out its optimal dose in improving lung fibrosis. This study was done in 2 stages. For the first stage (treatment of fibrosis), 33 Sprague-Dawley rats aged 10−12 weeks were divided into 6 groups (4 groups were given bleomycin and ciplukan extract dose 50,100,150, and 200 mg/kgBW, respectively, bleomycin and saline and negative control). Bleomycin was given subcutaneously daily for 14 days and ciplukan or saline were given from day 21 until the next 30 days and then the animals were sacrificed. At the end of observation, degree of fibrosis and width of fibrosis from lung histopathology, hydroxyproline, TGF-β, and MMP13 levels were analyzed. For the second stage (prevention), 36 rats were divided into 6 groups (bleomycin and ciplukan dose 50 and 100 mg/kgBW, and bleomycin only). Three groups were sacrificed after 14 days of observation for evaluation of IL-6 level in lung tissue, leucocyte count on BAL fluid and inflammation score. Three groups were sacrificed after 51 days observation and were analyzed for degree of fibrosis and width of fibrosis from lung histopathology, hydroxyproline, TGF-β, and MMP13 levels. For the second stage, bleomycin and ciplukan were given simultaneously for 14 days. IL-6, TGF-β, and MMP13 levels were measured using ELISA methods while hydroxyproline was analyzed using colorimetric method. From the stage 1, there was a significant reduction in width of lung fibrosis on groups receiving bleomycin and ciplukan dose 100, 150, and 200 mg/kgBW compared with bleomycin group. There was no difference of fibrosis score among groups who received ciplukan 50,100, and 150 mg/kgBW compared to the negative control. There was no difference of hydroxyproline among groups who received ciplukan compared with negative control. There was no difference of TGF-β, and MMP13 levels among groups. From the stage 2, there were no difference of IL-6 levels, BAL leukocyte count and inflammation score among groups after 14 days and no difference of fibrosis score, extension of fibrosis, hydroxyproline, TGF-β and MMP13 levels among groups after 51 days observation. As a conclusion, ciplukan herb has a role as a treatment of fibrosis to reduce extent of lung fibrosis with optimal dose of 100 kg/BW but shows no effect on prevention of lung inflammation and lung fibrosis."

"ABSTRAKLatar BelakangCisplatin adalah obat yang sering dipakai sebagai kemoterapi kanker ganas padat. Akan tetapi, efek nefrotoksisitas masih merupakan salah satu masalah. Telah banyak usaha untuk mengurangi nefrotoksisitas ini, antara lain pemberian cairan yang adekuat, pemakaian diuretik, dan amifostin. Senyawa sulfur sudah dikenal mengurangi toksisitas terhadap logam. Tujuan penelitian ini adalah untuk mencari tumbuhan asli Indonesia yang berkhasiat mengurangi efek toksisitas terhadap cisplatin.Metode dan CaraPenelitian ini memakai hewan coba taus jenis Sprague Dawley. Penelitian dibagi menjadi 2 tahap yaitu, penelitian pendahuluan dan penelitian utama. Tujuan penelitian pendahuluan adalah untuk mengidentifikasi tumbuhan berkhasiat obat (TBO), sedangkan penelitian utama bertujuan untuk uji renoprotektif.Pada penelitian pendahuluan dipakai 3 bahan, yaitu petai, bawang putih, dan jengkol. Berdasarkan angka kematian pada penelitian pendahuluan, ditetapkan bahwa petai yang akan dipakai pada penelitian renoprotektif.Pada penelitian utama dipakai 30 ekor tikus SD yang mendapat dosis petai 200 mg/kg BB, 800 mg/kg BB, dan 3200 mg/kg BB yang diberikan selama 14 hari berturutturut secara oral, dan pada hari ke-15 diinduksi dengan cisplatin 5 mg/kg BB T. Pada penelitian ini dipakai amifostin sebagai kontrol positif dan cisplatin sebagai kontrol negatif. Pada hari ke-18 diperkirakan terjadi gagal ginjal akut (GGA), selanjutnya dilakukan nekropsi dan pengukuran parameter ureum, kreatinin, MDA, GSH, dan histopatologi ginjal.HasilPada penelitian uji renoprotektif ditemukan bahwa pada dosis 3200 mg ekstrak petai mempunyai daya renoprotektif yang setara dengan pemberian amifostin 200 mg. Hasil pengukuran menunjukkan kadar MDA lebih rendah dan GSH yang lebih tinggi, serta kadar ureum dan kreatinin yang tetap normal pada dosis 3200 mg yang berbeda bermakna dengan kontrol negatif.SimpulanEkstrak petai dosis 3200 mg mempunyai efek renoprotektif.

---

ABSTRACT

Background

Cisplatin is a frequently used chemotherapeutic agent on solid tumor. But in the other side, nephrotoxicity of cisplatin is still a major problem. Many efforts have been applied in order to reduce this nephrotoxicity, e.g. adequate fluid rescusitation, diuretic agent, and amifostin. Sulphur compound is known to reduce metal toxicity. The aim of this study is to find an Indonesian origin plants, which is effective to reduce nephrotoxicity effect of cisplatin.

Methods

This study use Sprague Dawley rats, and is divided into 2 phases, preliminary and main-study. The aim of the preliminary research is to identify medicine effective plants (MEP) and the main-study is to proof renoprotective effect of the plants. Plants that were used in the preliminary study were petai, garlic and jengkol. According to the death prevalence in the preliminary study, petai is used in the renoprotective study.

Thirty rats were used in the main study which were given petai 200 mg/kg BW, 800 mg/kg BW, and 3200 mg/kg orally for 14 days, and in the 15th day were induced with cisplatin 5 mg/kg BW IP. In the main study, amifostin were used as positive control and cisplatin were used as negative control. ARF was predicted in the 18th day, necropsy were performed and level of ureum, creatinin, NIDA, GSH and histopathology of the kidney were taken as parameter.

Result

On the renoprotective study were found that 3200 mg petai, extract has renoprotective effect equivalent to 200 mg amifostin. Low level of MDA, higher level of GSH and normal range of ureum and creatinine from the 3200 mg group were found significantly differ from negative control group.

Conclusion

3200 mg petai extract has renoprotective effect."

"Cisplatin adalah obat yang sering dipakai sebagai kemoterapi kanker ganas padat. Akan tetapi, efek nefrotoksisitas masih merupakan salah satu masalah. Telah banyak usaha untuk mengurangi nefrotoksisitas ini, antara lain pemberian cairan yang adekuat, pemakaian diuretik, dan amifostin. Senyawa sulfur sudah dikenal mengurangi toksisitas terhadap logam. Tujuan penelitian ini adalah untuk mencari tumbuhan asli Indonesia yang berkhasiat mengurangi efek toksisitas terhadap cisplatin.Metode dan CaraPenelitian ini memakai hewan coba taus jenis Sprague Dawley. Penelitian dibagi menjadi 2 tahap yaitu, penelitian pendahuluan dan penelitian utama. Tujuan penelitian pendahuluan adalah untuk mengidentifikasi tumbuhan berkhasiat obat (TBO), sedangkan penelitian utama bertujuan untuk uji renoprotektif.Pada penelitian pendahuluan dipakai 3 bahan, yaitu petai, bawang putih, dan jengkol. Berdasarkan angka kematian pada penelitian pendahuluan, ditetapkan bahwa petai yang akan dipakai pada penelitian renoprotektif.Pada penelitian utama dipakai 30 ekor tikus SD yang mendapat dosis petai 200 mg/kg BB, 800 mg/kg BB, dan 3200 mg/kg BB yang diberikan selama 14 hari berturutturut secara oral, dan pada hari ke-15 diinduksi dengan cisplatin 5 mg/kg BB T. Pada penelitian ini dipakai amifostin sebagai kontrol positif dan cisplatin sebagai kontrol negatif. Pada hari ke-18 diperkirakan terjadi gagal ginjal akut (GGA), selanjutnya dilakukan nekropsi dan pengukuran parameter ureum, kreatinin, MDA, GSH, dan histopatologi ginjal.HasilPada penelitian uji renoprotektif ditemukan bahwa pada dosis 3200 mg ekstrak petai mempunyai daya renoprotektif yang setara dengan pemberian amifostin 200 mg. Hasil pengukuran menunjukkan kadar MDA lebih rendah dan GSH yang lebih tinggi, serta kadar ureum dan kreatinin yang tetap normal pada dosis 3200 mg yang berbeda bermakna dengan kontrol negatif.SimpulanEkstrak petai dosis 3200 mg mempunyai efek renoprotektif.

---

Cisplatin is a frequently used chemotherapeutic agent on solid tumor. But in the other side, nephrotoxicity of cisplatin is still a major problem. Many efforts have been applied in order to reduce this nephrotoxicity, e.g. adequate fluid rescusitation, diuretic agent, and amifostin. Sulphur compound is known to reduce metal toxicity. The aim of this study is to find an Indonesian origin plants, which is effective to reduce nephrotoxicity effect of cisplatin.

Methods

This study use Sprague Dawley rats, and is divided into 2 phases, preliminary and main-study. The aim of the preliminary research is to identify medicine effective plants (MEP) and the main-study is to proof renoprotective effect of the plants. Plants that were used in the preliminary study were petai, garlic and jengkol. According to the death prevalence in the preliminary study, petai is used in the renoprotective study.

Thirty rats were used in the main study which were given petai 200 mg/kg BW, 800 mg/kg BW, and 3200 mg/kg orally for 14 days, and in the 15th day were induced with cisplatin 5 mg/kg BW IP. In the main study, amifostin were used as positive control and cisplatin were used as negative control. ARF was predicted in the 18th day, necropsy were performed and level of ureum, creatinin, NIDA, GSH and histopathology of the kidney were taken as parameter.

Result

On the renoprotective study were found that 3200 mg petai, extract has renoprotective effect equivalent to 200 mg amifostin. Low level of MDA, higher level of GSH and normal range of ureum and creatinine from the 3200 mg group were found significantly differ from negative control group.

Conclusion

3200 mg petai extract has renoprotective effect."

"Buah manggis (Garcinia mangostana L.) merupakan salah satu tanaman obattradisional yang banyak digunakan untuk mengatasi berbagai penyakit. Penelitianterdahulu melaporkan bahwa G. mangostana mempunyai aktivitas antioksidan yangpoten yang berperan melindungi sel dari stres oksidatif. Tujuan penelitian adalahmenguji efek hepatoprotektif dari ekstrak etanol kulit buah manggis (EEKBM) padatikus yang diinduksi dengan karbon tetraklorida (CCl4). Tikus jantan galur Sprague-Dawley dengan berat 150-200 g, 11-12 minggu, dibagi menjadi 5 kelompok secaraacak, tiap kelompok terdiri atas 5 ekor tikus. Kelompok I: kontrol. Kelompok II:diberikan CCl4. Kelompok perlakuan III, IV, V diberikan EEKBM dengan dosis 900,1080 dan 1296 mg/kgBB/hari secara oral selama 8 hari. Aktivitas alaninaminotransferase (ALT), malondialdehid (MDA) dan glutation (GSH) diukur padaplasma dan jaringan hati tikus. Hasil penelitian menunjukkan aktivitas ALT plasmadan kadar MDA hati kelompok EEKBM (900, 1080 dan 1296 mg/kg BB) lebihrendah dibanding kelompok CCl4 secara bermakna (p<0,05). Kadar MDA plasmatidak berbeda bermakna dengan kelompok kontrol, tetapi lebih tinggi dibandingkelompok CCl4 secara bermakna (p<0,05). Kadar GSH hati dan plasma darikelompok EEKBM (900 dan 1080 mg/kg BB) lebih tinggi dibanding kelompok CCl4secara bermakna (p<0,05). Pada kelompok EEKBM (1296 mg/kg BB) kadar GSHplasma lebih tinggi dibanding kelompok CCl4 secara bermakna (p<0,05).Kesimpulannya, EEKBM mempunyai kemampuan untuk melindungi hati darikerusakan oksidatif akibat CCl4, kemampuan ini diduga berhubungan denganaktivitas antioksidan dari kandungan senyawa Garcinia mangostana L.

---

Mangosteen fruit (Garcinia mangostana L.) is traditionally used as medicinal plant.

Previous studies mentioned that G. mangostana has a potent antioxidant activity to

protect the cells from oxidative stress. This study aimed to investigate the

hepatoprotective effect of the ethanol extract of mangosteen pericarp (EEMP) in rats

induced by carbon tetrachloride (CCl4). Male Sprague-Dawley rats weighing 150-200

g, 11-12 weeks were randomly devided into 5 groups of 5 animals each. Group I:

controls. Group II: treatment CCl4, and 3 treatment Groups (III, IV, V). Group III:

EEMP 900 mg/kgBW, Group IV: EEMP 1080 mg/kgBW and Group V: EEMP 1296

mg/kgBW. All treatment with plant extracts administered orally, once per day for 8

days. The activity of alanine aminotransferase (ALT), malondialdehyde (MDA) and

glutathione (GSH) was measured in rats plasma and liver tissue. Results showed that

the plasma ALT activity and liver MDA levels of EEMP groups (900, 1080 and 1296

mg/kgBW) were significantly lower compared to CCl4 group (p<0,05), while the

plasma MDA levels were not significantly different compare to control group

(p<0,05) but higher compared to CCl4 groups (p<0,05). GSH levels of liver and

plasma of treatment groups (900 and 1080 mg/kgBW) were significantly higher

compared to CCl4 group (p<0,05), while at treatment group of 1296 mg/kgBW, only

the GSH levels of plasma were significantly higher compared to CCl4 group

(p<0,05). Hence, in conclusion ethanol extract of mangosteen pericarp (EEMP)

demonstrated the ability to protect the liver from oxidative damage caused by CCl4,

which was assumed due to the antioxidant activity of the active compound of

Garcinia mangostana L."

"ABSTRAKPenumpukan lemak pada jaringan subkutan dapat menyebabkan selulit yang membuatpermukaan kulit menjadi tidak rata dan bergelombang. Walaupun tidak berhubungan denganobesitas, namun tidak dapat dipungkiri bahwa obesitas dapat memperburuk kondisi selulit.Krim topikal berbahan aktif dari tanaman untuk mengatasi selulit banyak beredar di pasaran,namun efikasinya belum dibuktikan secara ilmiah. Metode penelitian adalah deskriptif-trueexperimental menggunakan kombinasi ekstrak daun pegagan (Centella asiatica L.) danekstrak biji kopi hijau (Coffea canephora robusta P.) dalam sediaan krim untuk mengatasiselulit tingkat 1-3 dan dilihat efek pelangsingannya juga. 30 wanita yang masuk dalamkriteria inklusi, tanpa pembatasan kalori dan olah raga, menggunakan krim uji selama 84 haripada area perut dan paha. Data yang diambil adalah fotografi terstandar untuk melihatperubahan selulit dan pengukuran lingkar perut (5cm & 10cm di bawah pusar) dan keduapaha (5cm & 10cm di bawah gluteal fold) untuk melihat efek pelangsingan. Hasil fotomemperlihatkan selulit berkurang 1 tingkat (P < 0,000), berkurangnya lingkar perut (P <0,013), namun tidak terlihat efek krim pada lingkar paha (P < 0,512).

---

ABSTRACTAccumulation of fat in the subcutaneous tissue that causes cellulite could cause dimpling onthe skin surface. Though not related to obesity, it cannot be denied that obesity worsen thecondition of cellulite. Topical cream for anti-cellulite in the market is abundance, but itsefficacy has not been scientifically proven. This research method used descriptive-trueexperimental with the combination of centella leaves extract and green coffee bean extract incream preparation for grade 1-3 cellulite and for slimming effect. The trial of the cream forcellulite was evaluated in 30 women within inclusion criteria for 84 days, without diet andexercise. Perimeters was performed at 5cm and 10cm below the navel and below gluteal foldand standard photograph for cellulite. The photograph evaluation show reduction of celluliteat 1 degree (P < 0,000), reduction of abdominal circumference (P < 0,013), but no visibleeffect on the circumference of both thigh (P < 0,512)."

"Penggunaan terapi alternatif komplementer cenderung meningkat setiap tahunnya dan sudah menjadi pilihan dalam mengatasi masalah kesehatan Penelitian ini berfokus pada pengalaman pasien hipertensi dalam menjalani terapi alternatif komplementer herbal. Penelitian kualitatif dengan pendekatan fenomenologi deskriptif pada duabelas partisipan ini menggunakan metodepurposive samplingdalam penentuan partisipan. Pengumpulan data dilakukan dengan wawancara dan dianalisis menggunakanmetodeCollaizi. Tema yang ditemukan sebagai hasil penelitian yaitu: keputusan menjalani terapi alternatif komplementer herbal terpicu kekhawatiran efek samping terapi medis, peningkatan kenyamanan fisik yang dirasakan setelah mengkonsumsi terapi herbal, aksesibilitas sarana untuk lebih mendapatkan kemudahan dalam terapi herbal, dan pembuatan sediaan herbal yang tidak praktis menyebabkan inkonsistensi dalam menjalani terapi herbal.

---

The use of complementary and alternative medicines tend to increase and has became a choice in addressing health problems. This study focuses hypertension patients experience towards the use ofherbscomplementary and alternative medicine. This qualitative study applied a descriptive phenomenology approach twelve participants who gathered with purposive sampling. An indepth interview was used to collected data and analyzed with Collaizi Method. Themes revealed were: the decisions to use herbs complementary and alternative medicinetriggered by worries about an effects of medical therapy, an increase of perceived physical comfort after consumed herb therapies, accessibility of means to got herb ingredients easily in herb therapies, and impracticability in preparing herbs that caused inconsistencies in herb therapies."

"Diabetes mellitus merupakan salah satu penyakit dengan penderita yang cukup banyak di dunia. Indonesia sendiri merupakan negara yang menempati urutan keempat dengan jumlah penderita diabetes terbanyak sedunia. Berbagai pengobatan selalu dikembangkan untuk menurunkan jumlah penderita diabetes tiap tahunnya, salah satu pilihan adalah pengobatan herbal. Berbagai penelitian menunjukkan bahwa tanaman dari suku Clusiaceae memiliki khasiat sebagai anti diabetes, Calophyllum hosei Ridl. merupakan salah satunya. Dalam penelitian ini, C. hosei akan diteliti lebih lanjut khasiatnya terhadap penghambatan alfa-glukosidase yang akan menentukan apakah tanaman ini memiliki khasiat sebagai anti diabetes. Ekstrak etanol dari tanaman C. hosei difraksinasi menggunakan pelarut n-heksan, etil asetat, dan butanol sehingga dihasilkan fraksi bertingkat. Fraksi-fraksi tersebut kemudian diuji aktivitas penghambatan alfa-glukosidase menggunakan alat spektrofotometri multiwell dengan panjang gelombang 405 nm untuk menentukan nilai persen inhibisi yang akan digunakan untuk menentukan nilai IC50. Fraksi yang berpotensi memiliki khasiat kemudian dipisahkan dengan menggunakan kromatografi kolom dengan pelarut bertingkat. Subfraksi yang dihasilkan kemudian diuji aktivitas penghambatan alfa-glukosidase untuk menentukan nilai persen inhibisi. Subfraksi yang paling tinggi persen inhibisinya kemudian akan dicari nilai IC50. Fraksi n-heksan, etil asetat, butanol dan air masing-masing memiliki IC50 sebesar 327,88; 119,4; 34,43 dan 102,33 ppm. Sedangkan subfraksi teraktif memiliki nilai IC50 sebesar 84,36 ppm. Akarbose yang digunakan sebagai pembanding memiliki nilai IC50 sebesar 91,17 ppm.

---

Diabetes mellitus is a disease with a lot of patients in the world. Indonesia itself is a country that ranks fourth in the number of diabetics worldwide. Various treatments have always been developed to reduce the number of people with diabetes each year, alternative options such as herbal medicine is one of them. A lot of experiences shown that plants from family clusiaceae have a efficacy as an antidiabetic drug, one of them is Calophyllum hosei Ridl. In this study, C. hosei will be further examined efficacy against inhibition of alpha-glucosidase that will determine whether this plant has efficacy as an anti diabetic drug. The ethanol extract from plant C. hosei Ridl. is fractionated by using a funnel to obtain fraction of n-hexane, ethyl acetate, butanol and water. Fractions are then tested as alpha-glucosidase inhibition activity as a parameter using a multiwell spectrophotometry with a wavelength of 405 nm to determine the percent inhibitory values that will be used to determine the IC50 value. Faction that has potential, which is ethyl acetate fraction, then isolated using column chromatography with solvent that gradually rising its polarity. Subfractions then tested using alpha-glucosidase inhibition activity as a parameter to determine the percent inhibition values. Subfraction with highest percent inhibitory then used as a sample to determine the IC50 value. Fraction of n-hexane, ethyl acetate, butanol and water each have IC50 of 327.88; 119.4; 34.43 and 102.33 ppm. While the most active subfraction from ethyl acetate fraction has IC50 value of 84.36 ppm. Acarbose, which has used as a comparator, has IC50 value of 91.17 ppm."

"Misel kasein sebagai polimer biodegradable telah digunakan sebagai penyalut ekstrak sambiloto (Andrographis paniculata) yang mengandung senyawa andrografolida sebagai sediaan anti-diabetes berbasis bahan alam. Pelepasan in vitro sediaan diteliti dengan menganalisis degradasi kasein pada media sintetik fluida lambung dan usus halus dengan kehadiran enzim protease pepsin dan pankreatin. Pada pencernaan dalam media sintetik fluida lambung selama 2 jam dengan rasio berat substat:enzim optimum (S:E) 5:1, profil degradasi kasein cenderung memberikan profil burst release selama kurang dari 30 menit pencernaan. Dengan adanya ekstrak sambiloto di dalam misel kasein, memperlambat degradasi kasein pada media fluida sintetik lambung. Pada pencernaan dalam media sintetik fluida usus halus selama 6 jam dengan rasio substrat : enzim optimum (S:E) 500:1, kasein cenderung memberikan profil sustained release selama kurang lebih 4 jam pencernaan. Profil degradasi kasein pada media sintetik usus halus ditemukan berubah menjadi cenderung burst release selama 30 menit awal pencernaan ketika diuji pada media sitentik fluida lambung - usus halus secara seri.

---

Casein micelle as a biodegradable polymer has been used to encapsulate sambiloto (Andrographis paniculata) containing andrographolide compound as anti-diabetic herbal drug based on natural ingredients. In vitro release of this herbal drug had been studied by analyzing the casein degradation in simulated gastric and insestinal fluid in presence of protease enzyme i.e, pepsin and pancreatin. In 2 hour simulated gastric fluid digestion (ratio substrate:enzyme optimum (w/w) 5:1), casein degradation tends to give a burst release profile in less than 30 minutes digestion. The presence of sambiloto in casein micelles slows casein degradation in simulated gastric fluid digestion. In 6 hours the simulated intestinal fluid digestion (ratio subsrtaet: enzyme optimum (w/w) 500:1), casein degradation tends to give a sustained release profile in about 4 hours digestion. Casein degradation profile tends to give burst release in first 30 minutes digestion in simulated intestinal fluid digestion when herbal drug was digested in simulated gastric – intestinal fluid."