Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

Abstrak :
ABSTRAK
Skripsi ini membahas tentang pergeseran makna kosakata wasei eigo yang mengalami proses peminjaman semu dalam ranah fashion. Penelitian ini adalah penelitian kualitatif yang mengeksplorasi kosakata kata wasei eigo dari segi proses morfologis serta menganalisa pergeseran maknanya secara semantis. Penelitian ini mengungkapkan bahwa ada adalah pola pergeseran makan wasei eigo dalam ranah fashion antara lain penyempitan makan, perluasan makana, dan pembentukan makna baru. Dalam pembentukan makna baru terlihat adanya relasi makna antara leksem wasei eigo dengan gairaigo maupun Bahasa Inggris.

---

ABSTRACT
This research analyses meaning shift in wasei eigo as a pseudo-loanwords in fashion related glossary. This research used qualitative method to explore wasei eigo?s morphological process and semantic change. The result of this research shows that there are meaning shift pattern of wasei eigo in fashion such as restriction, extention, and structuring new meaning. There are semantic relations between wasei eigo and gairaigo/ English itself in wasei eigo that has new meaning structure pattern.