Search Result  ::  Back

Detta Olyvia Nirwana, author

ABSTRAK
Detta Olyvia Nirwana. Abstrak sbb. Skripsi ini membahas analisis distorsi makna nomina yang terjadi akibat penerjemahan adaptasi dalam manga Doraemon volume 1-10. Penerjemahan adaptasi mengakibatkan perbedaan referen yang diacu oleh pengarang dan pembaca sehingga menyebabkan hilangnya aspek makna sense. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif yang berdasarkan analisis dekomposisi leksikal atau...

Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia, 2010

S13533

UI - Skripsi Open  Universitas Indonesia Library

• Find Similar
• PDF Metadata
• PDF Abstract
• Abstract