Hasil Pencarian

Ditemukan 15 dokumen yang sesuai dengan query

Yusi Asnidar, author

Penerjemahan majas personifikasi bahasa prancis ke dalam bahasa Indonesia: kajian atas penerjemahan majas personifikasi dalam novel terjemahan jalinan ular berbisa oleh Ida Sundari Husen dari novel bahasa Prancis Le Noeud de Viperes Karya Francois Mauriac

Majas personifikasi merupakan salah satu bentuk kiasan yang melekatkan sifat insani pada benda tak ternyawa dan ide abstrak. Majas personifikasi sering menimbulkan masalah dalam penerjemahan karena bersifat khas pada bahasa. Berdasarkan bentuknya, majas personifikasi dapat diterjemahkan dengan menggunakan bentuk figuratif dan bentuk nonfiguratif. Penerjemahan majas personifikasi BSu ke BSa berbentuk: 1)...

Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2005

T15347

UI - Tesis (Membership) Universitas Indonesia Library

Rahman Ramadhan, author

Penggunaan dan fungsi gaya bahasa pada kalimat-kalimat protes Women’s March Nederland 2020 = The use of figures of speech and its function in Women's March Nederland 2020's protest sentences

Penelitian ini mengkaji tentang penggunaan gaya bahasa dan fungsi pada kalimat protes berbahasa Belanda dari Women’s March Nederland 2020. Women’s March merupakan sebuah aksi tahunan dari gerakan feminisme modern yang dimulai di Amerika Serikat pada tahun 2017. Acara tersebut kemudian diadopsi oleh banyak negara, salah satunya adalah Belanda. Penelitian ini...

Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2022

MK-pdf

UI - Makalah dan Kertas Kerja Universitas Indonesia Library

Risa Annisa Febry, author

Gaya bahasa pada buku cerita anal "Een Muts Voor De Maan" (2004) karya Sjoer Kuyper = Figures of speech in a children's story book ""Een Muts Voor De Maan" (2004) by Sjoer Kuyper

[ABSTRAK
uku merupakan salah satu sumber utama yang dapat memberikan pengetahuan kepada ana-anak. Buku cerita anak sering dimanfaatkan sebagai sarana edukasi. Untuk dapat menyampaikan pesan dan tujuan dalam sebuah buku cerita, penulis juga dapat menggunakan majas tertentu. Majas ini digunakan dalam teks atau melalui perbincangan para tokoh. Jurnal ini membahas...

Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2015

MK-PDF

UI - Makalah dan Kertas Kerja Universitas Indonesia Library

Damar Jinanto, author

Citraan tokoh dan ideologi fundamentalisme Islam: alih wahana novel les toiles de sidi moumen dan film les chevaux de dieu = Imagery characters and ideology of islamic fundamentalism adaptation of the novel les toiles de sidi moumen and the film les chevaux de dieu / Damar Jinanto

ABSTRAK
Tesis ini membahas tema ideologi teks novel Les toiles de Sidi Moumen dan film Les Chevaux de Dieu melalui kajian alih wahana. Pengungkapan ideologi teks diperoleh dengan menggunakan pendekatan struktural dan analisis wacana kritis dari kedua karya. Hasil penelitian ekranisasi ini mengungkapkan ideologi teks yang berbeda, khususnya dalam perubahan citraan...

2017

T48139

UI - Tesis (Membership) Universitas Indonesia Library

Colston, Herbert L., author

Using figurative language

New York: Cambridge University Press, 2015

808.032 COL u

Buku Teks Universitas Indonesia Library

Tinjauan semantis pada gaya bahasa dalam lima moto surat kabar Belanda De Telegraaf, De Volkskrant, Trouw, NRC Handelsblad, De Pers dan keterkaitan antara ideologi dengan moto yang digunakan = Semantics review on figure of speech of five Dutch Newspaper’s Mottos : De Telegraaf, De Volkskrant, Trouw, NRC Handelsblad, De Pers and The Association between the ideology and the usage motto

[Surat kabar merupakan salah satu media komunikasi yang dapat memenuhi kebutuhan masyarakat akan informasi tentang berbagai macam hal. De Telegraaf, De Volkskrant, Trouw, NRC Handelsblad dan De Pers merupakan lima surat kabar populer Belanda. Seperti kebanyakan surat kabar lainnya, kelima surat kabar tersebut memiliki moto. Moto merupakan kalimat, frasa, atau kata yg digunakan...

[Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, ], 2014

MK-pdf

UI - Makalah dan Kertas Kerja Universitas Indonesia Library

Aktualisasi diri si Aku lirik melalui bahasa kias dalam puisi surat cinta=Self actualization of the I-lirics through figurative language in "surat cinta" poem

MUL 11 (1-2) 2012

Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library

Lewis, C. Day, author

The Poetic Image

London: Jonathan Cape, 1949

808.1 LEW p

Koleksi Publik Universitas Indonesia Library

Meiliza Laveda, author

Gaya bahasa kiasan pada lirik lagu Frozen Sing-A-Long versi belanda dalam kanal youtube Disney NL

Penelitian ini membahas gaya bahasa kiasan dalam lirik lagu Frozen Sing-A-Long versi Belanda dalam kanal Youtube Disney NL. Empat lirik lagu dari Frozen Sing-A-Long yang diteliti, yaitu Zullen Wij een Sneeuwpop Maken, Voor het Eerst na al die Jaren, Liefde Geeft Ons Ruim Baan, dan Laat het Los. Metode kualitatif...

Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2019

TA-pdf

UI - Tugas Akhir Universitas Indonesia Library

Hiperbola dalam antologi puisi=Hyperbola in bau-bau seribu bulan : a poem collection

MUL 10 (1-2) 2011

Artikel Jurnal Universitas Indonesia Library

<< 1 2 >>

Hasil Pencarian :: Kembali

Hasil Pencarian