Ditemukan 3 dokumen yang sesuai dengan query
Saussure, Ferdinand de, 1857-1913
Yogyakarta: IRCiSoD, 2021
410 SAU k
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Azis Anwar Fachrudin
Yogyakarta: DIVA Press, 2021
410.9 AZI l
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Restu Murtiningtyas
"
ABSTRAK
Skripsi ini membahas terjemahan interjeksi dari Bahasa Prancis (BP) ke Bahasa Indonesia (BI). Fokus pada penelitian ini terletak pada interjeksi BP kategori nomina, adjektiva, dan adverbia. lnterjeksi BP yang terhimpun dianalisis dari segi perpadanan terhadap BI. Metode yang digunakan adalah penelitian pustaka yang dikhususkan pada penelitian terjemahan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa konteks dan situasi merupakan faktor utama penentu makna interjeksi. Sesuai dengan konteksnya interjeksi BP memiliki makna berbeda sehingga padanannya dalam BI berbagai bentuk.
Abstract
This study ...
"
2010
S14509
UI - Skripsi Open Universitas Indonesia Library