Ditemukan 4 dokumen yang sesuai dengan query
Carla Helsi Andina, author
ABSTRAK
Dalam proses penerjemahan terdapat berbagai prosedur penerjemahan yang bertujuan agar hasil terjemahan pada teks sumber TSu sepadan dengan teks sasaran. Agar sepadan, terkadang terjadi pergeseran bentuk, makna, adaptasi dan penyepadanan berkonteks. Selain agar sepadan, hal ini bertujuan agar teks sasaran Tsa dapat diterima secara semantik makna . Penulisan jurnal ini...
Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2017
MK-pdf
UI - Makalah dan Kertas Kerja Universitas Indonesia Library
Eva Rosalina Suarni Nugroho, author
[ABSTRAK
Penelitian ini membahas tentang interferensi pelafalan bunyi konsonan
dalam siaran program berita berbahasa Jerman oleh penyiar di VOI RRI Jakarta.
Tujuan penelitian ini ialah memaparkan bunyi konsonan apa saja yang dilafalkan
tidak sesuai dan jenis interferensi apa saja yang sering terjadi, serta penyebabpenyebabnya.
Selain itu, penelitian ini juga bertujuan memaparkan kemungkinan
terdapatnya keterkaitan tulisan dengan...
2014
S56870
UI - Skripsi (Membership) Universitas Indonesia Library
Shilmi Budiarti Ningsih, author
ABSTRAK
Iklan merupakan salah satu strategi pemasaran yang tepat untuk setiap produsen mempromosikan produk atau layanan yang ditawarkan. Dalam iklan pariwisata daring, pembuat iklan harus mampu untuk menggambarkan layanan wisata secara jelas dan semenarik mungkin agar dapat menarik minat dan perhatian pembaca, salah satunya melalui bahasa, seperti kalimat dan pilihan kata...
2015
S61204
UI - Skripsi (Membership) Universitas Indonesia Library
Amalia Putri Erica, author
[ABSTRAK
Skripsi ini membahas analisis interjeksi dengan fungsi emotif tertawa yang terdapat dalam komik Don Quijote karya Flix. Interjeksi dengan fungsi emotif tertawa merupakan interjeksi yang paling banyak ditemukan dalam komik ini. Penelitian ini menggunakan penelitian kepustakaan dan berfokus pada konteks dalam pragmatik, ortografis dan juga fonetis. Hasil penelitian memperlihatkan bentuk...
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2015
S62109
UI - Skripsi (Membership) Universitas Indonesia Library
