Gedankenstrich (-) merupakan salah satu tanda baca yang digunakan dalam surat kabar BILD. Gedankenstrich memiliki banyak fungsi yang dapat terlihat dalam penggunaannya di antara kalimat dan kata, serta di dalam kalimat. Dalam skripsi ini, saya meneliti fungsi-fungsi dan frekuensi kemunculan Gedankenstrich dalam surat kabar BILD. Data yang dijadikan objek penelitian berasal dari surat kabar BILD edisi 7 Agustus 2004.Sebagai landasan teori, saya menggunakan teori dan DUDEN mengenai fungsi-fungsi Gedankenstrich menurut tata bahasa Jerman dan teori dari Mittelberg mengenai bahasa BILD dan fungsi-fungsi Gedankenstrich menurut surat kabar BILD. Untuk mendapatkan fungsi-fungsi Gedankenstrich yang lebih lengkap, saya menggabungkan teori mengenai fungsi-fungsi Gedankenstrich dari DUDEN dan Mittelberg sebagai dasar dalam menganalisis.Hasil penelitian menunjukkan, bahwa Gedankenstrich dalam surat kabar BILD edisi 7 Agustus 2004 rnempunyai kaitan dengan bahasa BILD. Kaitan ini disebabkan fungsi-fungsi yang paling banyak digunakan dalam surat kabar BILD edisi 7 Agustus 2004 dapat memberi efek penekanan dan tidak terduga untuk meninggalkan kesan penuh emosi, afektif, dan tidak terduga menurut ciri khas bahasa BILD. |