Abstract
Skripsi ini membahas komponen makna leksem ?????? /Al-Qit?l/, ?????? /Al-Jih?d/ dan ????? /Al-Ba?s/ ?perang? dalam Al-Qur?an dengan menggunakan teori analisis komponen makna yang ungkapkan oleh Nida (1975). Teori ini terdiri dari empat langkah analisis, yaitu (1) penamaan, (2) parafrasa, (3) pendefinisian, dan (4) pengklasifikasian. Metode yang digunakan dalam analisis ini adalah metode deskriptif analitis. Hasil dari analisis ini yaitu ketiga leksem tersebut memiliki komponen makna bersama yaitu [SUNGGUH-SUNGGUH]. Leksem ?????? /Al-Qit?l/ dan ?????? /Al-Jih?d/ memiliki komponen makna diagnostik yaitu [KEWAJIBAN]. Leksem ?????? /Al-Qit?l/ merupakan leksem paling banyak terdapat di dalam Al-Qur?an yang bermakna ?perang? digunakan sebanyak 46 kali.
......This undergraduate thesis discusses componential analysis of meaning of word ?????? /Al-Qit?l/, ?????? /Al-Jih?d/ and ????? /Al-Ba?s/ ?war? in Al-Quran, uses a theory of componential analysis of meaning brought by Nida (1975). This theory consists of four steps, namely (1) naming, (2) paraphrasing, (3) defining, and (4) classifying. The method used in this analysis is descriptive analytical method. The result of this analysis is the three lexeme has a common component [SERIOUSNESS]. Lexeme ?????? /Al-Qit?l/, ?????? /Al-Jih?d/ has a diagnostic component [OBLIGATION]. The lexeme ??????
