Analisis das verbale suffixderivat dalam buku die blauen und die grauen tage = The Analysis of das verbale suffixderivat in die blauen und die grauen tage
Elsa Novriana Putri;
Julia Wulandari, supervisor
([Publisher not identified]
, 2017)
|
|
ABSTRAK Pembentukan kata kerja dalam bahasa Jerman bisa melalui beberapa proses, salah satunya melalui proses das verbales Suffixderivat. Das verbale Suffixderivat adalah pembentukan kata kerja dengan penambahan Suffix akhiran . Adapun Suffix yang digunakan yaitu -ier dengan variasi -ifizier, -isier, dalam bahasa Jerman Suffix tersebut bernama Fremdsuffix, selain itu digunakan juga suffix ndash;er dan -el yang dalam bahasa Jerman disebut heimische Suffixe. Penambahan Suffix tersebut juga berfungsi untuk merubah makna, diantaranya untuk melemahkan makna ataupun mengulang makna. Penelitian ini bertujuan untuk untuk mendeskripsikan dan mengetahui Suffix yang digunakan dalam proses pembentukan das verbale Suffixderivat yang terdapat di dalam buku Die blauen und grauen Tage karya Monika Feth berdasrakan teori dari Elke Donalies 2005 dan Michael Lohde 2006 . Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa Suffix ndash;el dengan basis verba dan dengan fungsi untuk mengecilkan makna paling sering ditemukan. Kata kunci: Bahasa Jerman, Pembentukan kata, Morfologi, Sufiks, Makna ABSTRACT The verb formation in German acquires some processes, one of the processes is das verbales Suffixderivat. Das verbale Suffixdevirat is the verb establisment within the suffix increment. The suffix which is used is ndash ier with the variation of ndash ifizier, isier, also called Fremdsuffix in German. Besides, another one can be used is suffix ndash er and ndash el, also is called heimische Suffixe in German. The addition of suffix can be also functional to change or substitute the meaning, one of the functions is to weaken and repeat the meaning. The objective of this research is to describe and know the suffix used in the establishment of das verbale Suffixderivat in the book of Die blauen und grauen Tage by Monika Feth, based on the theory from Elke Donalies 2005 and Michael Lohde 2006 . The result of this research shows that Sufiix ndash el with the verba basic and the meaning reduction funtion are frequent to be found. Keywords German, word formation, Morphology, Suffix, Meaning |
 MK-Elsa Novriana Putri.pdf :: Unduh
|
| No. Panggil : | MK-Pdf |
| Entri utama-Nama orang : | |
| Entri tambahan-Nama orang : | |
| Entri tambahan-Nama badan : | |
| Subjek : | |
| Penerbitan : | [Place of publication not identified]: [Publisher not identified], 2017 |
| Program Studi : |
| Bahasa : | ind |
| Sumber Pengatalogan : | |
| Tipe Konten : | text |
| Tipe Media : | computer |
| Tipe Carrier : | online resource |
| Deskripsi Fisik : | 35 pages |
| Naskah Ringkas : | |
| Lembaga Pemilik : | Universitas Indonesia |
| Lokasi : | Perpustakaan UI, Lantai 3 |
| No. Panggil | No. Barkod | Ketersediaan |
|---|---|---|
| MK-Pdf | 10-17-532753719 | TERSEDIA |
| Ulasan: |
| Tidak ada ulasan pada koleksi ini: 20460322 |
