Masalah penerjemahan kata yang bahasa Indonesia - Jepang

Ernest Hemingway's view of live as reflected in : The Sun also rises ; A Farewell to arms ; For whom the bell tolls ; The Old man and the sea

Masalah Penerjemahan Salah Ungkapan Simile Jepang ke dalam Bahasa Indonesia (Studi Kasus atas Penerjemahan Salah Ungkapan Simile dengan Kata Keterangan Pembandingan yang terdapat dalam Novel Noruwei No Mori)

Penerjemahan kosa kata dan ungkapan pada Gogo No Jugyo dan Kappanjo dalam cerita anak-anak Ginga Tetsudo no yoru karya Miyazawa Kenji

Masalah strategi dan prosedur penerjemahan kata bermuatan budaya = problems, strategies, and procedures in translating cultural reference words