Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Latar Belakang: Periodontitis merupakan penyakit paling umum keenam dalam skala global dan diperkirakan sebanyak 743 juta orang mengalaminya. Periodontitis diketahui memiliki hubungan dengan penyakit sistemik, antara lain: penyakit kardiovaskular; penyakit pernapasan; penyakit endokrin; penyakit muskuloskeletal; penyakit neurologi; dan penyakit gastrointestinal. Hubungan antara periodontitis dengan penyakit sistemik memiliki relevansi pengembangan ilmu pengetahuan untuk diterapkan dalam perawatan klinis. Analisis bibliometrik bertujuan untuk mengolah literatur yang telah dipublikasikan berdasarkan: kata kunci; jumlah dan bentuk publikasi; negara dan institusi yang mempublikasikan; pengaruh penulis serta jurnal berdasarkan jumlah publikasi dan sitasi. Tujuan: Mendapatkan data kuantitatif mengenai hubungan antara periodontitis dengan penyakit sistemik dalam 10 tahun terakhir (1 Januari 2013-November 2022). Metode: Data bibliografi publikasi mengenai hubungan antara periodontitis dengan penyakit sistemik diambil dari situs Scopus. Pengolahan data dilakukan menggunakan perangkat lunak sebagai berikut: VOSViewer; OpenRefine; Scopus; dan TableauPublic. Hasil: Kata kunci yang ditemukan terdiri dari kelompok manusia, penyakit periodontal, penyakit sistemik terkait, dan faktor risiko penyakit. Jumlah publikasi terbanyak ditemukan pada tahun 2021. Bentuk publikasi terbanyak adalah artikel. Negara dengan kontribusi terbesar dalam publikasi dan sitasi adalah Amerika Serikat. Indonesia belum termasuk dalam peringkat 10 besar jumlah publikasi maupun sitasi. Jumlah publikasi terbanyak oleh penulis berbeda-beda pada setiap kategori penyakit sistemik. Jurnal yang berkontribusi dalam publikasi didominasi oleh jurnal berbasis periodontologi. Kesimpulan: Penelitian ini menemukan publikasi terkait hubungan antara periodontitis dengan penyakit sistemik meningkat secara signifikan dalam 10 tahun terakhir. Publikasi mengenai hubungan antara periodontitis dengan penyakit pernapasan dan gastrointestinal adalah topik yang perlu dikembangkan di masa depan.

---

Background: Periodontitis is the sixth most common disease on a global scale and is estimated that as many as 743 million people experience it. Periodontitis is known to have a relationship with systemic diseases including cardiovascular disease, respiratory disease, endocrine disease, musculoskeletal disease, neurological disease, and gastrointestinal disease. The relationship between periodontitis and systemic diseases has relevance for scientific development to be applied in clinical care. The bibliometric analysis aims to process published literature based on: keywords; amounts and forms of publication; country and institution of publication; the influence of authors and journals based on the number of publications and citations.

Objective: To obtain quantitative data regarding the relationship between periodontitis and systemic diseases in the last 10 years (1 January 2013-November 2022).

Method: Bibliographic data from publications regarding the relationship between periodontitis and systemic disease were downloaded from the Scopus website. Data analysis was carried out using the following software: VOSViewer; OpenRefine; Scopus; and TableauPublic.

Results: The keywords found consisted of human-related groups, periodontal disease, related systemic diseases, and disease risk factors. The highest number of publications was found in 2021. The form of publication used the most was articles. The country with the largest contribution to publications and websites is the United States. Indonesia is not yet included in the top 10 rankings for the number of publications and citations. The highest number of publications by authors varies in each systemic disease category. Journals that contribute to publications are dominated by periodontology-based journals. Conclusion: This study found a significant increase in publications regarding the association between periodontitis and systemic disease in the last 10 years. Publication regarding the relationship between periodontitis and respiratory and gastrointestinal diseases is a topic that needs to be developed in the future."

"Latar Belakang: Terapi fotonik memanfaatkan cahaya untuk mengembalikan kondisi normal jaringan. Berbagai percobaan klinis untuk menguji efektivitas terapi fotonik telah dilakukan pada perawatan periodontitis maupun periimplantitis, tetapi penelitian dengan analisis kuantitatif masih sangat terbatas. Global Burden of Disease Study 2017 melaporkan prevalensi periodontitis berat mencapai 796 juta kasus pada semua umur, sedangkan prevalensi periimplantitis sebesar 45% selama periode evaluasi perawatan lebih dari sembilan tahun. Analisis bibliometrik dapat dilakukan berdasarkan kata kunci; karakteristik publikasi menurut tahun, negara, institusi, penulis, bentuk/macam publikasi; dan karakteristik jurnalnya. Tujuan: Mendapatkan data kuantitatif mengenai terapi fotonik sebagai perawatan periodontitis dan periimplantitis dalam periode 20 tahun terakhir. Metode: Penelitian dilakukan berbasis data elektronik Scopus mulai 1 Maret 2003 hingga 31 Agustus 2023. Data disaring menurut kriteria inklusi serta eksklusi. Publikasi diunduh dalam format CSV kemudian disaring dengan perangkat lunak OpenRefine. Analisis dan visualisasi data menggunakan perangkat lunak Scopus, TableauPublic, VosViewer dan Microsoft Excel. Hasil: Diperoleh 672 publikasi periodontitis, 222 publikasi periimplantitis, serta 836 publikasi periodontitis dan/atau periimplantitis yang dihubungkan dengan terapi fotonik. Tren tahunan publikasi tentang terapi fotonik meningkat dalam dekade terakhir, dihubungkan dengan periodontitis 83,93%; periimplantitis 92,34%; dan periodontitis dan/atau periimplantitis 86,24%. Publikasi yang memiliki kontribusi terbanyak berhubungan dengan kata kunci “humans” dan “periimplantitis”; negara Brazil; institusi King Saud University, penulis Garcia, V.G. dan Theodoro, L.H; berbentuk artikel; dipublikasikan dalam jurnal Photodiagnosis and Photodynamic Therapy. Kesimpulan: Didapatkan pemetaan publikasi dan diskusi mengenai terapi fotonik sebagai perawatan periodontitis dan periimplantitis dari analisis bibliometrik dalam periode 20 tahun terakhir.

---

Background: Photonic therapy uses light to restore normal tissue condition. Various studies have been carried out to determine the effectiveness of photonic therapy as treatment for periodontitis and periimplantitis, but there are very limited quantitative analyses that have been done in that area. Global Burden of Disease Study 2017 reported that the prevalence for severe periodontitis in all age groups reached 796 million cases, while the prevalence for periimplantitis is 45% with a follow-up period up to nine years. Bibliometric analyses can be done according to keywords; publication characteristics such as year, country, institution, writer, type of publication; and journal characteristics. Objective: To conduct quantitative research regarding photonic therapy as treatment for periodontitis and periimplantitis in the last 20 years. Methods: Research was done using Scopus-based bibliographic data from March 1st 2003 until August 31st 2023. Data was filtered according to the inclusion and exclusion criteria. Filtered publication data was downloaded in CSV format and screened using the OpenRefine software. Analysis and visualization of the final data were conducted using softwares which were Scopus, TableauPublic, VosViewer, and Microsoft Excel. Results: There were 672 periodontitis publications, 222 periimplantitis publications, 836 periodontitis and/or periimplantitis publications related to photonic therapy. There is an uptrend on publications regarding photonic therapy in the last decade, 83.93% periodontitis-associated; 92.34% periimplantitis-associated; and 86.24% periodontitis and/or periimplantitis-associated. Publications with the most contribution was associated with keywords that were “humans” and “periimplantitis”; country of Brazil; institution of King Saud University; authors Garcia, V.G. and Theodoro, L.H; in the form of articles, and published in the journal Photodiagnosis and Photodynamic Therapy. Conclusion: The bibliometric analysis mapped and discussed publications in photonic therapy as treatment for periodontitis and periimplantitis in the last 20 years.

"

"Periodontitis adalah penyakit inflamasi pada jaringan pendukung gigi yang disebabkan oleh mikroorganisme spesifik, sehingga menghasilkan kerusakan pada jaringan periodontal. Kondisi sistemik dan peningkatan usia akan memengaruhi jaringan periodontal karena adanya perubahan sistem pertahanan imun dan inflamasi tubuh. Klasifikasi penyakit periodontal terus mengalami perkembangan. Klasifikasi yang masih digunakan saat ini adalah klasifikasi dari American Academy of Periodontology (AAP) tahun 1999. Setelah hampir dua puluh tahun klasifikasi AAP 1999 digunakan di dunia, ternyata dalam penggunaannya di klinik banyak terdapat berbagai kekurangan. Pada 2017, AAP mempublikasikan klasifikasi terbaru mengenai penyakit serta kondisi periodontal dan periimplan. Periodontitis diklasifikasikan berdasarkan stage dan grade. Penelitian mengenai distribusi periodontitis berdasarkan penyakit periodontal dengan klasifikasi AAP tahun 2017 belum dilakukan di Indonesia, terutama distribusi berdasarkan kondisi dan penyakit sistemik pasien serta hubungannya dengan usia. Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui distribusi periodontitis serta hubungannya dengan usia menurut klasifikasi penyakit periodontal berdasarkan AAP 2017 pada pasien dengan kondisi dan penyakit sistemik di RSKGM FKG UI. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif analitik cross sectional untuk distribusi penyakit periodontal pada pasien dengan kondisi dan penyakit sistemik serta hubungannya dengan usia menurut klasifikasi penyakit periodontal berdasarkan AAP 2017 yang didapat dari 331 rekam medis RSKGM FKG UI tahun kunjungan 2014-2019. Analisis data pada penelitian ini dilakukan dengan menggunakan SPSS dengan analisis univariat yang dilakukan untuk menggambarkan distribusi serta analisis bivariat Kendall untuk menggambarkan korelasi stage dan grade dengan usia. Berdasarkan hasil penelitian, persentase klasifikasi periodontitis tertinggi pada seluruh subjek penelitian adalah stage III grade C (39,9%), pada subjek dengan kondisi merokok adalah stage III grade C (52,7%), serta pada subjek penelitian dengan diabetes mellitus, hipertensi adalah stage III grade B, dengan persentase secara berurut 45,8% dan 45,7%. Pada pasien dengan kondisi dengan penyakit sistemik, peningkatan usia berbanding lurus dengan stage periodontitis dan berbanding terbalik dengan grade periodontitis. Kesimpulan yang bisa ditarik dari penelitian ini yakni klasifikasi AAP 2017 menjelaskan periodontitis lebih spesifik karena mempertimbangkan tingkat keparahan, riwayat progresi periodontitis, kemungkinan risiko progresi periodontitis di masa mendatang, serta penilaian risiko penyakit dapat mempengaruhi kondisi tubuh secara umum, klasifikasi ini dapat digunakan pada RSKGM FKG UI.

---

Periodontitis is an inflammatory disease caused by specific microorganisms, resulting in damage to the periodontal tissue. Systemic conditions and aging will affect the periodontal tissue due to changes in the immune defense system and inflammation of the body. Classification of periodontal disease continues to develop. The classification that is commonly used today is the classification from the American Academy of Periodontology (AAP) in 1999. After almost twenty years of AAP 1999 classification used worldwide, it turns out that there were many shortcomings in its use. In 2017, AAP published the latest classification of diseases and periodontal and periimplinary conditions. Periodontitis is classified by stage and grade. Research on the distribution of periodontitis based on periodontal disease with AAP classification in 2017 has not been conducted in Indonesia, especially distribution based on the condition and systemic disease of patients as well as its relationship with age. This study was conducted to determine the distribution of periodontitis and its relationship with age according to the classification of periodontal diseases based on AAP 2017 in patients with systemic conditions and diseases in the RSKGM FKG UI. This study uses descriptive analytic cross-sectional analysis for the distribution of periodontal disease and its correlation with aging in patients with systemic conditions and diseases based on AAP 2017 classification of periodontal diseases which obtained from 331 medical records of RSKGM FKG UI in the 2014-2019 visit. Data analysis in this study was carried out using SPSS with univariate analysis conducted to describe the distribution and bivariate analysis of Kendall to describe stage and grade correlation with age. Based on the results of the study, the highest percentage of periodontitis classification in all study subjects was stage III grade C (39.9%), in subjects with smoking conditions was stage III grade C (52.7%), and in research subjects with diabetes mellitus, hypertension is stage III grade B, with sequential percentages of 45.8% and 45.7%. In patients with systemic condition and disease, increases of age are directly proportional to stage periodontitis and inversely proportional to grade periodontitis. The conclusion that can be drawn from this research is that the 2017 AAP classification explains periodontitis more specifically because it considers the severity, history of periodontitis progression, possible risk of progression of periodontitis in the future, and assessment of disease risk can affect general body condition, this classification can be used in RSKGM FKG UI."

"ABSTRAKPeriodontitis merupakan penyakit kronis rongga mulut yang berkontribusi menjadi bebanpenyakit kronis di dunia. Keradangan kronis yang berat pada periodontitis kronis PK akan menimbulkan respon sistemik terhadap bakteri, dan produk kerusakan periodontal.Hubungan antara PK dengan diabetes melitus tipe-2 DM tipe-2 terjadi karena infeksioral merupakan faktor predisposisi DM tipe-2, sebaliknya DM tipe-2 menjadi faktorpredisposisi PK. Adipositokin, diantaranya resistin dan adiponektin, merupakan sitokinyang berperan sebagai mediator penyakit periodontal dan DM tipe-2. Tujuan penelitianini adalah menjelaskan peran adipositokin terhadap keterkaitan antara PK dengan DMtipe-2, ditinjau dari polimorfisme gen adiponektin, kadar resistin dan adiponektin, sertapengembangan model risiko periodontitis kronis. Penelitian dilakukan terhadap 50 subjekPK non-DM usia 29-68 tahun dan 50 subjek PK dengan DM tipe-2 usia 30-73 tahun .Seluruh subjek dilakukan pemeriksaan status periodontal, status diabetes melitus, kadarresistin dan adiponektin di dalam CKG cairan krevikular gingiva maupun serum, bodymass index, serta polimorfisme gen adiponektin ADIPOQ 276G>T . Hasil uji bivariatpada subjek PK antara non-DM dengan DM tipe-2 menunjukkan terdapat perbedaanbermakna pT, kadar resistin danadiponektin CKG, kendali glikemik, serta BMI. Polimorfisme gen ADIPOQ 276G>Tmerupakan faktor risiko PK. Subjek dengan genotip GT berisiko 4,2 kali menderita PKdengan DM tipe-2 dibandingkan dengan subjek genotip GG. Model risiko PK dibentukdari faktor risiko usia, LDL, indeks kalkulus, gen adiponektin serta BMI dengan kekuatanhubungan kuat >80.

---

ABSTRACTPeriodontitis is a chronic disease of the oral cavity that contributes to the burden ofchronic diseases worldwide. Severe chronic inflammation in chronic periodontitis CP will lead to systemic responses cause by bacteria and the breakdown products. Theassociation between CP with type 2 diabetes mellitus T2DM occurs because oralinfection is a predisposing factor for T2DM, whereas T2DM becomes a CP predisposingfactor. Adipocytokine induces insulin resistance, acts as a mediator of periodontal diseaseand T2DM. Resistin and adiponectin are adipocytokines. The purpose of this study wasto predict the role of adipocytokines to the relationship between CP and T2DM, in termsof adiponectin gene polymorphisms, levels of gingival crevicular fluids GCF and serumresistin and adiponectin, and the CP susceptibility risk model. Fifty subject with CP nondiabetes age range 29-68 and 50 CP subject age 30-73 with T2DM were selected. Theperiodontal status, diabetes status, BMI and the levels of GCF and serum resistin andadiponectin were assessed. Bivariate test showed significant differences p T gene polymorphism, resistin and adiponectin levels in GCF, HbA1clevels, and BMI between CP non-DM and CP T2DM subject. Gene polymorphismADIPOQ 276G>T is a risk factor for CP. The subject with GT genotype 4.2 times OR4.2 suffering from CP with DM type-2 compare to the subject with GG genotype. TheCP risk model was formed from risks factors age, LDL, calculus index, adiponectin geneand BMI with strong relation strength > 80 ."

"

Latar Belakang: Periodontitis adalah kondisi inflamasi kronis pada jaringan pendukung gigi yang memiliki ciri kehilangan perlekatan klinis serta penurunan tinggi tulang alveolar. Periodontitis diketahui menjadi penyebab utama kehilangan gigi pada orang dewasa. Prevalensi periodontitis secara global diketahui meningkat dan di Indonesia sendiri, 74% masyarakatnya terdiagnosis periodontitis. Penelitian sebelumnya mengenai hubungan indeks massa tubuh dengan periodontitis memiliki hasil yang beragam, beberapa di antaranya menyatakan adanya hubungan sementara ada pula yang tidak.   Tujuan: Mengidentifikasi hubungan antara indeks massa tubuh dengan periodontitis di RSKGM FKG UI. Metode: Studi observasional analitik potong lintang dengan pendekatan retrospektif. Sampel diperoleh dari data sekunder Rekam Medis Unit Spesialis Periodonsia di RSKGM FKG UI tahun 2019—2023 sesuai kriteria penelitian menggunakan teknik pengambilan sampel non-probability sampling dengan metode consecutive sampling. Hasil penelitian: Sebanyak 504 rekam medis status awal didapatkan dan terdapat 298 yang memenuhi kriteria penelitian. Uji statistik menunjukkan tidak adanya hubungan yang bermakna secara statistik antara berat badan, tinggi badan, dan indeks massa tubuh dengan staging dan grading periodontitis (p>0,05). Kesimpulan: Tidak terdapat hubungan antara indeks massa tubuh dengan periodontitis di RSKGM FKG UI.

---

Background: Periodontitis is a chronic inflammatory condition of the tooth-supporting tissue characterized by clinical attachment loss and loss of alveolar bone height. It is known as the main cause of tooth loss in adults. Globally, the prevalence of periodontitis increases, and in Indonesia, 74% of the population is diagnosed with periodontitis. Previous research on the relationship between body mass index and periodontitis concluded various results, with some stating that there is a relationship while others did not. Objective: To identify the relationship between body mass index and periodontitis. Methods: An observational analytical cross-sectional study with a retrospective approach. Samples were obtained from secondary data retrieved from medical records at the Periodontology Clinic of the Dental Hospital of Universitas Indonesia from 2019 to 2023 using a non-probability sampling technique with the consecutive sampling method according to research criteria. Results: A total of 504 initial status medical records were obtained and 298 met the research criteria. Body weight, height, and body mass index had no significant relationship with the stage and grade of periodontitis (p>0.05). Conclusion: There is no statistically significant relationship between body mass index and periodontitis at the Periodontology Clinic of the Dental Hospital of Universitas Indonesia.

 

"

"Latar Belakang: Objektifitas rasio akar-mahkota gigi klinis dan konvergensi akar gigi. Tujuan: Menentukan rasio akar-mahkota gigi klinis dan tipe konvergensi akar gigi molar pertama yang menyebabkan trauma oklusi. Material dan Metode: Metode Lind (1972) dan metode baru untuk menentukan konvergensi akar gigi. Hasil: Rasio >1,51= baik; 1-≤1,50= cukup baik; 0,51-0,99= buruk; ≤0,50=sangat buruk. Ada hubungan antara gabungan rasio akar-mahkota gigi klinis dan konvergensi akar gigi dengan kegoyangan gigi (rs:0,302), lamina dura, (rs: 0,211), resesi gingiva bukal (rs: 0,245), kehilangan perlekatan (rs: 0,233). Kesimpulan: Ada hubungan antara rasio akar mahkota gigi yang tidak seimbang disertai konvergensi akar gigi dengan trauma oklusi.

---

Background: An objective assessment of clinical root-crown ratio and root convergence.

Objective: To determine the clinical root-crown ratio and root convergence type of first molar which cause trauma from occlusion.

Materials and Methods: Method of Lind (1972) and a new method to determine the root convergence.

Results: The ratio >1.51=good; 1-≤1.50= pretty good; 0.51-0.99= poor; ≤ 0.50= very bad. There is a relationship between the combined of clinical root-crown ratio and root convergence with tooth mobility (rs: 0.302), lamina dura, (rs: 0.211), buccal gingival recession (rs: 0.245), loss of attachment (rs: 0.233).

Conclusion: There is a relationship between the combine of clinical root-crown ratio and root convergence with trauma from occlusion. "

"Latar Belakang: Diabetes mengganggu sistem kekebalan umum yang dapat mempengaruhi respon periodontium terhadap patogen. Tingkat keparahan inflamasi pada pasien periodontitis disertai diabetes melitus (PD-DM) juga dipengaruhi oleh tingkat perilaku kebersihan mulut. Penelitian ini menganalisis hubungan antara kesadaran diri terhadap kondisi periodontal (KP) dengan pengetahuan tentang periodontitis (PP) dan perilaku kebersihan mulut (POH) pada pasien PD-DM. Metode: Penelitian ini merupakan penelitian survei potong silang pada masa Pandemi Covid-19. Kuesioner tatap muka dilakukan pada kelompok PD-DM (n=29), periodontitis (n=31), dan kontrol (n=24). Reliabilitas kuesioner ditentukan dengan Cronbach. dan regresi linier berganda digunakan untuk mengkorelasikan PP dan POH dengan KP pada kelompok PD-DM, periodontitis, dan kontrol. Hasil: Uji-T parsial dan uji-F simultan pada kelompok PD-DM masing-masing p<0,05 dan p<0,001. KP atau OHB pada kelompok PD-DM berkorelasi signifikan dengan KP. Kontribusi PP (56%) lebih besar mempengaruhi KP dibandingkan POH pada kelompok PD-DM. Kesimpulan: Terdapat hubungan antara PP dan POH terhadap KP pada kelompok PD-DM.

---

Objectives: Diabetes compromises the general immune system that could affect the response of the periodontium to the pathogen. The severity of inflammation in periodontitis and person with diabetes (PWD) patients was also influenced by the level of oral hygiene behaviour. This study analyzes the relationship between self-awareness of periodontal condition (SAP) to the knowledge of periodontitis (KP) and oral hygiene behaviour (OHB) in diabetic patients. Materials and Methods: This study is a cross-sectional survey design during the Covid-19 Pandemic. A face-to-face questionnaire was conducted for periodontitis with the PWD group (n=29), periodontitis group (n=31), and healthy/gingivitis patients or the control group (n=24). The reliability of the questionnaire was determined with Cronbach’s . Multiple regression linear used to correlate the KP and OHB to SAP in the PWD group. Results: The result of T-test partial and F-statistic test (simultaneous significance test) in PWD group was p < 0,05 and p < 0,001 respectively. The KP or OHB in the PWD group by each or either of their significantly correlate to SAP. The KP contribution (56%) was greater to affect SAP than OHB in the PWD group. Conclusion: There was a linear relationship between KP and OHB to SAP in the PWD group."

"Pendahuluan: Merokok tembakau adalah kecanduan yang sangat umum di seluruh dunia dan faktor lingkungan predisposisi penyakit periodontal. Peran sitokin dan kemokin dalam patogenesis periodontitis kronis telah dikonfirmasi sebelumnya. Mengevaluasi sitokin serum dan kemokin sangat penting dalam menentukan respon inflamasi pada pasien periodontitis. Temuan sebelumnya menyiratkan hubungan dekat antara peningkatan sitokin interleukin-18 (IL-18) dan patogenesis periodontitis kronis pada perokok; Namun, kegunaan IL-18 sebagai penanda inflamasi pada gingivitis masih belum jelas. Tujuan: Untuk menganalisis tingkat IL-18 pada perokok dengan periodontitis kronis. Metode: Studi cross-sectional dari 76 subjek yang berusia 19-34 tahun dengan periodontitis kronis di Depok, Indonesia. Data klinis (OHIS, kantung, CAL), status merokok, dan sampel IL-18 dikumpulkan; sampel dideteksi menggunakan ELISA. Hasil: Tingkat IL-18 pada perokok dengan periodontitis sedang lebih tinggi dibandingkan pada mereka dengan periodontitis ringan. Namun, hasil penelitian menunjukkan bahwa perbedaan kadar IL-18 tidak signifikan berdasarkan konsumsi rokok harian, dan tidak ada korelasi signifikan yang terungkap mengenai konsentrasi IL-18 pada perokok berdasarkan durasi merokok. Hasil uji korelasi menunjukkan hubungan yang signifikan antara keparahan periodontitis dan jumlah rokok yang dikonsumsi per hari, tetapi tidak ada korelasi yang signifikan antara keparahan periodontitis pada perokok dan durasi merokok. Kesimpulan: Tingkat IL-18 dalam air liur dan cairan crevicular gingiva dapat digunakan sebagai biomarker yang dapat diprediksi untuk perkembangan penyakit periodontal, tetapi tidak dapat digunakan untuk menentukan kebiasaan merokok pasien. Penelitian lebih lanjut diperlukan untuk menegaskan hubungan antara IL-18 dan periodontitis kronis pada perokok.

---

Introduction: Tobacco smoking is a very common addiction worldwide and a predisposing environmental factor of periodontal disease. The role of cytokines and chemokines in chronic periodontitis pathogenesis has been previously confirmed. Evaluating serum cytokines and chemokines is essential in determining inflammatory responses in periodontitis patients. Previous findings imply a close relationship between elevated cytokine interleukin-18 (IL-18) levels and chronic periodontitis pathogenesis in smokers; however, the usefulness of IL-18 as an inflammatory marker in gingivitis remains unclear. Objective: To analyze IL-18 levels in smokers with chronic periodontitis. Methods: A cross-sectional study of 76 subjects aged 19–34 years with chronic periodontitis in Depok, Indonesia. Clinical data (OHIS, pockets, CAL), smoking status, and IL-18 samples were collected; samples were detected using ELISA. Results: IL-18 levels in smokers with moderate periodontitis were higher than in those with mild periodontitis. However, the results showed that the differences in IL-18 levels were not significant based on daily cigarette consumption, and no significant correlation was revealed regarding IL-18 concentrations in smokers based on smoking duration. The correlation test results demonstrated a significant relationship between periodontitis severity and the number of cigarettes consumed per day, but no significant correlation between periodontitis severity in smokers and smoking duration. Conclusion: IL-18 levels in saliva and gingival crevicular fluid can be used as a predictable biomarker for periodontal disease progression, but cannot be used to determine the patients’ smoking habits. Further studies are required to affirm the relationship between IL-18 and chronic periodontitis in smokers."

"Penyakit jantung koroner (PJK) merupakan penyebab kematian utama padasepertiga penduduk dunia. Di Indonesia, terjadi peningkatan prevalensi penyakitjantung dan pembuluh darah sebagai penyebab kematian peringkat ke-3. Padatahun 2007 prevalensi PJK nasional mencapai 7,2%. C-Reactive Protein (CRP)dikenal sebagai penanda fase akut inflamasi dan berhubungan dengan peningkatankadar plasma karena kerusakan jaringan. Beberapa penelitian menunjukkanadanya hubungan antara periodontitis kronis dengan peningkatan kadar CRP.Peningkatan CRP sedang saja sudah meningkatkan risiko PJK. Pada sampelpenelitian ini terlihat penderita periodontitis menunjukkan risiko yang tinggiterhadap PJK. Dugaan adanya kaitan efek patogen periodontal secara langsungmaupun tidak langsung memicu infeksi, mekanisme ini mengaktivasi faktor?faktor inflamasi sehingga CRP sebagai marker respon fase akut dari infeksi jugaakan meningkat.

---

Abstract Coronary heart disease (CHD) is the leading cause of death in one third of worldpopulation. In Indonesia, there is increased prevalence of cardiovascular diseaseas a cause of death to the rank-3. In 2007 the national prevalence of CHD reached7.2%. C-Reactive Protein (CRP) is known as acute phase inflammatory markerand is associated with elevated levels of plasma due to tissue damage. Severalstudies have shown an association between chronic periodontitis with increasedlevels of CRP. Increased CRP was alone increases the risk of CHD. This studylooks at a sample of periodontitis patients showed a high risk of CHD. Allegationshave linked the effects of periodontal pathogens directly or indirectly lead toinfection, this mechanism activates inflammatory factors that CRP as a marker ofacute-phase response to infection will also increase."

"Periodontitis adalah penyakit inflamasi yang disebabkan oleh faktor multifaktorial. Toll-like receptor 4 (TLR-4) dan matrix metalloproteinase-8 (MMP-8) melakukan modifikasi pada keparahan dan progresivitas penyakit periodontal dengan cara menghancurkan jaringan kolagen di epitel gingiva. Tujuan: Mendapatkan hubungan tingkat ekspresi TLR-4 dan MMP-8 dalam cairan krevikular gingiva pada periodontitis stage IV grade C. Subjek penelitian berjumlah 21 subjek dengan umur diantara 28-61 tahun diukur dengan quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR). Uji Mann Whitney menunjukkan terdapat kenaikan tingkat ekspresi TLR-4 dan MMP-8 pada periodontitis stage IV grade C (p<0,05). Uji Spearman menunjukkan tidak terdapat hubungan antara TLR-4 dengan progresivitas periodontitis stage IV grade C, sebaliknya terdapat hubungan antara tingkat ekspresi MMP-8 dengan progresivitas periodontitis stage IV grade C (p<0,05). Kesimpulan: Terdapat hubungan antara tingkat ekspresi MMP-8 dengan progresivitas periodontitis stage IV grade C dan tidak terdapat hubungan ekspresi TLR-4 dengan progresivitas periodontitis stage IV grade C.

---

Periodontitis is an inflammatory disease caused by multifactorial factors. toll-like receptor 4 (TLR-4) and matrix metalloproteinase-8 (MMP-8) modify periodontal disease severity and progression by destroying collagen tissue in gingival epithelium. Objective: Determine the expression of TLR-4 and MMP-8 in gingival crevicular fluid (GCF)in patients with periodontitis stage IV grade C. Level of expression of TLR-4 and MMP-8 from 18 subject aged 28-61 years were measured by quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR). Mann Whitney test of TLR-4 showed significantly higher expression level compared with control as well as MMP-8 (p<0.05). Expression of TLR-4 showed no correlation with the progression of Periodontitis stage IV grade C. Expression of MMP-8 have a moderate correlation to the progression of Periodontitis stage IV grade C. Conclusions: There are correlation between MMP-8 Expression with Periodontitis Stage IV grade C Progression, but not with TLR-4."