Ditemukan 2 dokumen yang sesuai dengan query
Ayesa, author
[ABSTRAK
Idiom merupakan salah satu hal yang dipelajari dalam studi bahasa Mandarin sebagai bahasa kedua pada tingkat
menengah. Namun, penerkaan makna idiom tergolong tidak mudah karena idiom tidak dapat diterjemahkan
secara harfiah. Meski demikan, pola struktural yang terkandung di dalam idiom dapat memudahkan
pemaknaannya. Pembahasan dalam artikel jurnal ini fokus pada dua pertanyaan, yaitu...
2015
MK-PDF
UI - Makalah dan Kertas Kerja Universitas Indonesia Library
Ayesa, author
ABSTRAK
Secara umum, idiom didefinisikan sebagai ekspresi kompleks. Definisi tersebut diperoleh dari karakteristik maknanya yang nonkomposisional. Idiom yang bermakna nonkomposisional adalah idiom yang konstituennya tidak menyumbangkan makna untuk makna idiom, atau dengan kata lain makna idiom berbeda dengan makna harfiahnya. Wood 1986 menjelaskan bahwa makna idiom yang nonkomposisional ini berkaitan dengan...
2017
T48074
UI - Tesis (Membership) Universitas Indonesia Library
