Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Summary:A title that aims at disseminating knowledge about translation and interpreting and providing easy access to a large range of topics, traditions, and methods to a relatively broad audience: students who often adamantly prefer such user-friendliness, researchers and lecturers in Translation Studies, Translation & Interpreting professionals."

"ABSTRAKBahasa mempunyai peran penting dalam balap reli sebagai alat komunikasi antara navigator dan pembalap seperti di video Rally Barneveld 07 kp 1 yang berisikan percakapan navigator dan pembalap asal Belanda. Penulis ingin melihat tindak tutur yang digunakan dan fungsi bahasa dari tuturan navigator dengan menganalisis hasil transkrip dari video tersebut. Tuturan tersebut dianalisis berdasarkan teori tindak tutur menurut Austin dengan melihat tindak lokusi, ilokusi dan perlokusi serta jenis tindak ilokusi menurut teori Searle. Selain itu dianalisis juga berdasarkan teori fungsi bahasa menurut Halliday. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif dengan teknik analisis kualitatif untuk menganalisis tuturan tersebut. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa bahasa memegang peran penting dalam balap reli karena navigator menggunakan bahasa untuk memberikan informasi mengenai kondisi lintasan saat balapan berlangsung dan hal ini terlihat dari tuturan navigator yang bersifat informatif.

---

ABSTRACT AbstractLanguage plays an important role in the rally racing as a communication instrument between navigator and driver such as in Rally Barneveld 07 kp 1 video which contains conversation between navigator and driver from the Netherlands. In this paper, I would like to see the usages of speech acts and language functions spoken by the navigator by analyzing the transcript of the video. The utterance is analyzed based on the theory of speech acts by Austin 1962 by looking at the locutions, illocutions and perlocutions and the type of illocutionary acts according to Searle 39 s theory 1969 . In addition the utterance is also analyzed based on the theory of language functions by Halliday 1975 . This study uses descriptive method with qualitative technique to analyze the utterances. The result of this study shows that language plays an important role in the rally racing because the navigator uses language to provide information about the track conditions during the race and it is seen from informative utterances of the navigator."

"Good writing engages as it informs and feature journalism offers writers the opportunity to tell deep, affecting stories that look beyond the immediate mechanics of who, what, where and when and explore the more difficult-and more rewarding- questions: how and why? Whether you're a blogger, a news journalist or an aspiring lifestyle reporter, a strong voice and a fresh, informed perspective remain in short supply and strong demand; this book will help you craft the kind of narratives people can't wait to share on their social media feeds.Writing Feature Stories established a reputation as a comprehensive, thought-provoking and engaging introduction to researching and writing feature stories. This second edition is completely overhauled to reflect the range of print and digital feature formats, and the variety of online, mobile and traditional media in which they appear.This hands-on guide explains how to generate fresh ideas; research online and offline; make the most of interviews; sift and sort raw material; structure and write the story; edit and proofread your work; find the best platform for your story; and pitch your work to editors.'A wide-ranging, much-needed master class for anyone who tells true yarns in this fast-changing journalistic marketplace' - Bruce Shapiro, Columbia University'Useful and thought provoking' - Margaret Simons, journalist and author'A must read for any digital storyteller who wants to write emotive, engaging, believable content"