Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Suatu studi hermeneutic fenomenologi telah dilakukan untuk mengeksplorasi berbagai kesulitan dan tantangan pertama kali menjadi seorang ibu di daerah pedesaan Indonesia. Sebanyak 13 ibu muda yang berpartisipasi dalam studi ini telah menceritakan pengalaman mereka tentang kesulitan dan tantangan yang mereka alami ketika dirinya telah menjadi seorang ibu pada periode tersebut. Data dikumpulkan dengan wawancara semi struktur. Tiga kesulitan dan tantangan utama menjadi seorang ibu teridentifikasi dari studi ini : (1) menjadi ibu baru tidak mudah, (2) menjadi seorang ibu baru tidak sebebas seperti sebelum menjadi ibu (3) mencoba menjadi seorang ibu yang baik. Dengan hasil studi ini diharapkan para praktisi kesehatan akan lebih memahami masalah kesulitan dan tantangan-tantangan yang dialami seorang ibu muda pada awal masa menjadi ibu, sehingga keadaan tersebut dapat diatasi dengan baik.

---

A hermeneutic phenomenological study was carried out to explore the difficulties and challenges of being a first-time mother in a rural area in Indonesia. The purposes of the present study were to provide health care providers with a greater understanding of the difficulties and the challenges of early motherhood. The thirteen Indonesian women who participated in this study described their experiences of first-time motherhood during early motherhood. Data were collected through semi structured conversational interviews. Three majors difficulties and challenges were identified: (1) being a new mother is not easy (2) a new mother is not as free as she was before and (3) trying to be a good mother. These challenges have offered insight, information and understanding into the experiences of Indonesian women with early motherhood. Also, this study will give a richer and deeper understanding of the needs of women during this period and about their feelings on the mothering role, which is useful for health care providers and others, who are concerned about this issue."

"ABSTRAKPersalinan merupakan peristiwa yang sangat penting bagi seorang ibu, namun tidak sedikit ibu yang mengalami persalinan yang tidak memuaskan. Tujuan penelitian ini untuk mengidentifikasi hubungan antara intensitas nyeri persalinan dengan kepuasan terhadap pengalaman persalinan ibu. Penelitian cross-sectional ini menggunakan teknik consecutive sampling dengan 260 responden di Hermina Hospital Group. Alat ukur yang digunakan antara lain The Satisfaction with Childbirth Experience SWCBE , Numeric Pain Intensity Scale NPIS dan kuesioner pengetahuan tentang proses persalinan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa total rerata kepuasan pengalaman persalinan ibu adalah 119,6 dengan standar deviasi 10,6 total rerata 1 SD = 130,2 Hanya terdapat 38 responden 14,6 yang memiliki skore > 130,2. Rerata skala intensitas nyeri persalinan ibu adalah 7,13. Terdapat hubungan yang signifikan antara intensitas nyeri persalinan dengan kepuasan ibu terhadap pengalaman persalinannya r= 0,213 , faktor lain yang memengaruhi kepuasan pengalaman persalinan ibu adalah lama kala 1 persalinan r = -0,142 . Jenis persalinan, pengetahuan tentang proses persalinan dan status paritas tidak memengaruhi kepuasan pengalaman persalinan ibu. Nyeri persalinan dan penangananya merupakan faktor yang sangat berperan terhadap kepuasan pengalaman persalinan ibu, untuk itu penanganan nyeri persalinan merupakan hal yang harus dipertimbangkan dalam penilaian kualitas pelayanan dikamar bersalin.

---

ABSTRACTChildbirth is a very important event for a mother, but not a few women who experience dissatisfaction during their labor. The aim of this study is to identify the correlation between the intensity of labor pain and the satisfaction with childbirth experience. The cross sectional study applied a consecutive sampling technique to select 260 parturian in Hermina Hospital Group as respondents. The measurement tool consist of The Satisfaction with Childbirth Experience SWCBE , Numeric Pain Intensity Scale NPIS and questionaries of Chilbirth process knowledge. The result show that the average total of satisfaction of childbirth experience is 119,6 with deviation standard of 10,6 average total 1SD 130,2 . Only 38 respondents 14,6 have score 130,2. Average intensity scale of labor pain is 7,13. There is significant correlation between intensity of labor pain and the satisfaction with childbirth experience r 0,213 , Another factor affecting the satisfaction with childbirth experience is length labor r 0,142 . Mode of delivery, knowledge of childbirth process and parity status do not affect the satisfaction with childbirth experience. Labor pain and its management is a very important factor to a childbirth experience, Therefore, pain management is important in evaluating quality maternity care."

"

Depresi Pascamelahirkan merupakan masalah yang berhubungan dengan proses kelahiran. Perasaan sedih, tertekan, dan timbulnya keinginan untuk menyakiti diri sendiri merupakan tanda dari adanya masalah ini. Penelitian di berbagai negara menunjukkan bahwa angka kejadian depresi pascamelahirkan menyentuh angka 10-34%

dan sebanyak 55,7% disebabkan minimnya dukungan pasangan. Desain penelitian ini adalah analitik deskriptif dengan pendekatan cross-sectional menggunakan sampel ibu postpartum di wilayah Depok sebesar 92 responden yang dipilih dengan teknik random sampling. Instrumen yang digunakan adalah Partner Support Questionnaire dan Edinburgh Postnatal Depression Scale.

Hasil penelitian dianalisis menggunakan analisis univariat dan bivariat. Hasil penelitian ini mendapatkan bahwa usia, status pekerjaan, status kehamilan, komplikasi persalinan, dan status tinggal bersama memiliki hubungan yang signifikan dengan kejadian depresi pascamelahirkan. Sedangkan tingkat pendidikan, paritas, dan dukungan pasangan tidak memiliki hubungan yang signifikan dengan kejadian depresi pascamelahirkan. Dari hasil ini menunjukkan bahwa dukungan pasangan tidak menjadi penyebab utama kejadian depresi pascamelahirkan di Kota Depok, karena dukungan sosial dari sumber lain juga banyak didapatkan oleh responden. Hasil penelitian ini diharapkan dapat meningkatkan kesadaran masyarakat

untuk meningkatkan pendampingan kepada ibu hingga masa pascamelahirkan.

---

Postpartum depression is a problem associated with the birth process. Feeling sad, depressed, and a desire to harm herself are some signs of this problem. Researches in various countries indicate that the incidence of postpartum depression touched 10-34% and as much as 55.7% due to the lack of spousal support. Design of this study is a descriptive analytic, cross-sectional, and the sample are postpartum mothers in Depok, about 92 respondents who selected by the random sampling technique. The instrument was a Partner Support Questionnaire and the Edinburgh Postnatal Depression Scale.

The results of the study were analyzed using univariate and bivariate analysis. The results of

this study found that age, employment status, pregnancy status, delivery complications, and status of living together have a significant relationship with the incidence of postpartum depression. While the level of education, parity, and partner support has no significant relationship with the incidence of postpartum depression. From these results indicate that spousal support is not the main cause of the incidence of postpartum depression in Depok, because social support from other sources may also be obtained by most of respondents. The results of this study are expected to increase public awareness to increase assistance to the mother until the postpartum period.

"

"ABSTRAKPenelitian ini bertujuan untuk menganalisis determinan gejala depresi maternal pada periode lima tahun pertama pasca persalinan terutama faktor sosio-ekonomi, kesehatan ibu dan anak serta dukungan sosial. Dalam penelitian ini gejala depresi maternal diukur menggunakan instrumen CESD-10. Ibu dianggap memiliki gejala depresi jika total score CESD-10 sebesar sepuluh atau lebih. Penelitian ini menggunakan data Indonesia Family Life Survei IFLS tahun 2014 IFLS5 . Penelitian ini memiliki tiga model analisis untuk mengetahui determinan gejala depresi maternal menurut periode pasca persalinan yaitu 0 ndash; 59 bulan pasca persalinan, 0 ndash; 23 bulan pasca persalinan dan 24 ndash; 59 bulan pasca persalinan. Hasil analisis menunjukkan bahwa kesehatan ibu dan anak, kondisi sosio-ekonomi dan dukungan sosial berhubungan dengan gejala depresi maternal pada lima tahun pertama pasca persalinan. ibu tanpa penyakit kronis, tidak menderita anemia serta memiliki balita sehat memiliki peluang mengalami gejala depresi maternal lebih rendah. Pendidikan dan tingkat ekonomi memiliki hubungan negatif dengan gejala depresi maternal sedangkan ibu bekerja memiliki peluang depresi maternal lebih tinggi dibanding ibu tidak bekerja. Ibu yang tinggal di keluarga besar memiliki peluang mengalami depresi maternal lebih tinggi dibanding ibu yang tinggal di keluarga inti. Pada analisis menurut periode pasca persalinan faktor kesehatan ibu dan anak berhubungan dengan gejala depresi maternal baik pada periode 0 ndash; 23 bulan maupun 24 ndash; 59 bulan pasca persalinan kecuali anemia hanya memiliki hubungan bermakna pada periode 0 ndash; 23 bulan pasca persalinan. Kondisi ekonomi memiliki hubungan negatif pada periode 24 ndash; 59 bulan pasca persalinan, namun tidak pada periode 0 ndash; 23 bulan pasca persalinan. Gejala depresi maternal pada periode 0 ndash; 23 bulan lebih banyak berhubungan dengan kondisi kesehatan ibu dan anak, namun pada periode selanjutnya faktor lain mulai memberikan hubungan dengan gejala depresi maternal.

---

ABSTRACTThis study aims to analyze the determinants of maternal depressive symptoms in first five years postpartum, especially socio economic, maternal and child health and social support factors. Maternal depressive symptoms were measured using CESD 10. Mothers were categorized to have maternal depressive symptoms if had ten or more of the total score of CESD 10. This study used data from the Indonesia Family Life Survey IFLS 2014 IFLS5 . This study had three models to analyze the determinants of maternal depressive symptoms in 0 59 months postpartum, 0 23 months postpartum and 24 59 months postpartum. This study found that maternal and child health, socio economic status and social support were associated with maternal depressive symptoms in the first five years postpartum. Mothers without chronic disease, not suffering from anemia and having healthy under five years old children had lower probability of maternal depressive symptoms. Education and economic levels had a negative association with maternal depressive symptoms. Working mothers had higher probability of maternal depressive symptoms than unemployed mothers. Mothers who living in extended families had a higher probability of maternal depression symptom than mothers who live in nuclear families. According to postpartum period analysis, maternal and child health factors were associated with maternal depressive symptoms in both the 0 23 months and 24 49 months postpartum period unless anemia only had a significant relationship in the 0 23 months postpartum period. Economic conditions had a negative relationship in the period 24 59 months postpartum, but not in the period 0 23 months postpartum. Symptoms of maternal depression in the period 0 23 months were more associated with maternal and child health conditions. But in the next period, other factors begin to have the relationship to maternal depressive symptoms."

"

Pada periode postpartum, orang tua harus beradaptasi dengan perubahan keseimbangan kondisi fisik dan mental mereka. Kegagalan untuk beradaptasi dapat menyebabkan depresi pada kedua orang tua. Dalam penelitian ini, kami bertujuan untuk mengidentifikasi kejadian depresi ayah pada periode postpartum dan faktor-faktor yang mempengaruhi di Jakarta, Indonesia. Penelitian cross-sectional ini melibatkan 390 ayah dengan pengambilan sampel berturut-turut. Depresi ayah diukur menggunakan EPDS versi Indonesia. Instrumen lain yang digunakan adalah versi Bahasa Indonesia dari Family Coping Questionnaire dan Postpartum Social Support Questionnaire, Dyadic Adjustment Scale dan Postpartum Bonding Questionnaire. Hasil penelitian menunjukkan bahwa sekitar 36,7% ayah berisiko mengalami depresi pada periode postpartum dan faktor yang mempengaruhi kepuasan hubungan dengan pasangannya (rasio odds [OR] = 34,43, interval kepercayaan 95% [CI]: 15,8-74,6) , dukungan sosial (OR = 33.728, 95% CI 15.4-73.8), ikatan ayah dan bayi (OR = 17.816, 95% CI 8., 9-35.4), pendapatan keluarga (OR = 2.415, 95% CI: 1.323-4.411 ), dan status pekerjaan (OR = 0,091, 95% CI: 0,01-0,8) Penelitian ini memberikan wawasan tentang kondisi ayah selama periode postpartum di Indonesia. Penelitian lebih lanjut diperlukan untuk menyelidiki faktor-faktor psikososial ayah lainnya selama periode childbearing di Indonesia.

---

In the postpartum period, parents must adapt to changes in the balance of their physical and mental conditions. Failure to adapt can lead to depression in either parent. In this study, we aimed to identify the incidence of paternal depression in the postpartum period and the influencing factors in Jakarta, Indonesia. This cross-sectional study involved in 390 fathers with consecutive sampling. Paternal depression was measured using the Indonesian version of the Edinburgh Postpartum Depression Scale. Other instruments used were the Indonesian version of the Family Coping Questionnaire and Postpartum Social Support Questionnaire, Dyadic Adjustment Scale, and the Postpartum Bonding Questionnaire. The results revealed that approximately 36.7% of fathers are at risk for depression in the postpartum period and the influencing factors are satisfaction of relations with their partner (odds ratio [OR]=34.43, 95% confidence interval [CI]: 15.8-74.6), social support (OR = 33,728, 95% CI 15.4-73.8), father and baby bonding (OR = 17,816, 95% CI 8.,9-35.4), family income (OR = 2.415, 95% CI: 1.323-4.411), and working status (OR = 0.091, 95% CI: 0.01-0.8)  This study provides insight into the father's condition during the postpartum period in Indonesia. Further research is needed to investigate other psychosocial factors of the father during the childbearing years in Indonesia.

 

"