Ditemukan 1 dokumen yang sesuai dengan query
Tita Tirawati, author
Skripsi ini membahas penerjemahan klausa relatif bahasa Jepang yang memakai bentuk aktif ke dalam bahasa Indonesia. Pada penerjemahan klausa relatif tersebut, bentuk aktifnya ada yang dipertahankan tetap dalam bentuk aktif dan ada pula yang disesuaikan menjadi bentuk pasif.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa apabila klausa relatif pada bahasa Jepang menggantikan nomina yang...
Depok: Universitas Indonesia, 2009
S13990
UI - Skripsi Open Universitas Indonesia Library