Pergeseran status Guan Yu dari tokoh sejarah menjadi tokoh dewa

Citra tokoh-tokoh perempuan dalam cerpen Ai, Shi Bu Neng Wangji De & Shei Shenghuo Dei Geng Meihao cinta, perkawinan, dan posisi perempuan

Pernikahan arwah (冥婚 Mínghūn) dalam masyarakat Cina = Ghost marriage (冥婚 Mínghūn) in Chinese society

Cerpen 断魂枪 Duanhun Qiang (Tombak yang jiwanya terputus) karya Lao She (老舍): gambaran ketidakberdayaan tradisi Cina dalam menghadapi perubahan zaman = Short story 断魂枪 Duanhun Qiang (Spear with broken soul) by Lao She (老舍): an illustration of Chinese traditions helplessness in the face of changing times

Chinese whispers = Membongkar mitos tentang China