Shantie Srie Widowatie
Penerjemahan idiom dari bahasa Cina ke bahasa Indonesia : kasus penerjemahan cerita pendek A Q Zhengzhuan
1995
 UI - Skripsi Membership
Inge Nurina Felistyana
Analisis penerjemahan kosakata kebudayaan fisik bahasa Jepang ke bahasa Indonesia dalam cerita pendek Imogayu
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2008
 UI - Skripsi Open
Agung Suryo Nugroho
Analisis terjemahan idiom bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia : studi kasus penerjemahan lima cerita pendek Sherlock Holmes karya Sir Arthur Conan Doyle = An analysis of the translation of english idioms into Indonesian : a case study of translation of five Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle
2013
 UI - Tesis Membership
Izu Yusnida Eka Puteri
Penerjemahan Pronomina Persona Jepang ke dalam Bahasa Indonesia Tinjauan Kasus Atas Penerjemahan Pronomina Persona yang terdapat dalam cerita pendek Izu No Odoriko serta terjemahanya Penari
Program Pascasarjana Universitas Indonesia, 2004
 UI - Tesis Membership
Pryanti Sindhunatha
Penerjemahan idiom bahasa Indonesia ke dalam bahasa Prancis
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 1987
 UI - Skripsi Membership